[Cơn Bão Đổi Chỗ]
“Thưa cô, hãy để bạn Giang Niệm ngồi ở đây đi!”
Chu Kỳ Xuyên đứng bật dậy và nói, chỉ vào chỗ ngồi của Mạnh Đường: “Tôi không muốn ngồi cùng bàn với cậu nữa, cậu đổi chỗ đi!”
Khi Chu Kỳ Xuyên nhìn Mạnh Đường, trong mắt anh ta tràn đầy sự chán ghét, giọng điệu cũng cao ngạo, dáng vẻ của một kẻ ở trên cao, hoàn toàn khác với người vừa mới đây còn châm chọc Giang Niệm. Thật không ngờ anh đã được tái sinh, trở lại đúng ngày Giang Niệm vừa chuyển trường đến!
Kiếp trước, rào cản duy nhất trong mối quan hệ giữa anh và Giang Niệm chính là Mạnh Đường. Lúc đó, anh còn trẻ dại, ngỡ rằng mình yêu Mạnh Đường, khiến Giang Niệm phải chịu nhiều uất ức.
Sau này, mỗi khi Giang Niệm nhắc đến Mạnh Đường, cô đều buồn bã rất lâu, thậm chí còn bị trầm cảm, khiến anh đau lòng vô cùng. Anh đã cố gắng bù đắp, nhưng những gì đã xảy ra thì không thể thay đổi. Bây giờ, ông trời cho anh cơ hội lần nữa, chắc hẳn là để anh bù đắp những hối tiếc của kiếp trước!
Kiếp trước, Giang Niệm đã âm thầm bảo vệ anh, luôn ở sau lưng anh, chịu đựng rất nhiều uất ức. Kiếp này, anh sẽ đổi lại là người theo đuổi Giang Niệm, yêu chiều cô, bảo vệ cô, không để lại bất cứ hối tiếc nào nữa.
Khi Chu Kỳ Xuyên lên tiếng, cả lớp đều ngạc nhiên nhìn anh và người bạn ngồi cùng bàn kiêm thanh mai trúc mã Mạnh Đường. Ai mà không biết mối quan hệ giữa Chu Kỳ Xuyên và Mạnh Đường luôn rất tốt, chẳng lẽ hai người đã cãi nhau?
Nghe Chu Kỳ Xuyên nói, Giang Niệm không thể kìm nén được sự phấn khích. Cô chưa làm gì cả mà Chu Kỳ Xuyên đã chú ý đến cô, thậm chí còn bảo Mạnh Đường nhường chỗ cho cô, ánh hào quang nữ chính của cô quả thực mạnh mẽ! Mạnh Đường không thèm nhìn Chu Kỳ Xuyên, trực tiếp hừ lạnh một tiếng: “Cậu không muốn ngồi cùng bàn với tôi thì tự đi mà đổi chỗ, lấy đâu ra cái mặt mà đòi tôi nhường chỗ?”
Mạnh Đường nói không chút khách khí, ban đầu cô thực sự định chủ động đổi chỗ, nhưng giờ thì cô đổi ý rồi!
Nhà họ Mạnh và nhà họ Chu đều là gia tộc giàu có, nhưng bây giờ nhà họ Mạnh lại mạnh hơn nhà họ Chu rất nhiều, nhiều việc làm ăn của nhà họ Chu cũng phải dựa vào nhà họ Mạnh.
Cô vốn dĩ là một tiểu thư lớn lên trong sự nuông chiều, kiếp trước cô lại ngu ngốc đến mức hạ mình vì Chu Kỳ Xuyên mà trở nên nhỏ bé như vậy!
Chu Kỳ Xuyên cũng ngẩn người, ngạc nhiên nhìn Mạnh Đường. Kiếp trước dù là lúc đầu hay sau này, Mạnh Đường chưa bao giờ nói chuyện với anh bằng giọng điệu như vậy.
Dù ngạc nhiên, nhưng Chu Kỳ Xuyên cũng không nghĩ rằng Mạnh Đường cũng đã tái sinh, chỉ nghĩ là chuyện cậu vừa bảo Mạnh Đường nhường chỗ đã khiến cô tức giận.
Nhưng dù cô có tức giận thì sao? Trong lòng cậu chỉ có Giang Niệm, dù là kiếp trước hay kiếp này cũng đều như vậy.
Sau khi chỉ nhìn Chu Kỳ Xuyên một cái, Mạnh Đường liền thu hồi ánh mắt, mở lại sách vừa thu dọn và đặt lên bàn. Dù sao cô cũng là tiểu thư nhà họ Mạnh, nếu trời đã cho cô cơ hội sống lại lần nữa, cô nhất định sẽ không sống cuộc đời uất ức như kiếp trước!
Thấy Mạnh Đường không chịu nhúc nhích, ánh mắt của cả lớp đều tập trung vào cậu, Chu Kỳ Xuyên mím môi, cuối cùng cũng thu dọn đồ đạc của mình và chuyển đến chỗ trống ở hàng cuối cùng.
Thầy giáo thấy vậy, quay sang hỏi Giang Niệm: “Giang Niệm, em muốn ngồi ở vị trí nào?”
Cạnh Chu Kỳ Xuyên và Mạnh Đường đều có một chỗ trống, vị trí của Mạnh Đường ở gần phía trước, tầm nhìn cũng tốt, còn Chu Kỳ Xuyên thì ngồi ở hàng cuối cùng. Nếu Giang Niệm thực sự muốn học tốt, chắc chắn cô sẽ chọn ngồi cạnh Mạnh Đường. Nhưng sau khi do dự một chút, cô chỉ vào vị trí bên cạnh Chu Kỳ Xuyên và nói nhỏ: “Thưa thầy, em ngồi ở đó ạ!”
Khi Giang Niệm vừa nói xong, các học sinh trong lớp đều bắt đầu xì xào bàn tán. Ai mà không biết mối quan hệ giữa Mạnh Đường và Chu Kỳ Xuyên luôn rất tốt chứ, cho dù hôm nay họ có cãi nhau, thì nhiều nhất là sau ba ngày họ cũng sẽ làm lành. Giang Niệm này đúng là không biết điều, vậy mà lại cứ thế lao vào.
Khi nghe thấy Giang Niệm chọn chỗ ngồi bên cạnh mình, ánh mắt Chu Kỳ Xuyên sáng lên, cơn giận vừa bị Mạnh Đường khơi dậy cũng tan biến, bất kể là khi nào, Giang Niệm của anh vẫn luôn chọn anh! Sau khi cơn bão đổi chỗ kết thúc, Giang Niệm chính thức trở thành thành viên của lớp.
Chỗ ngồi bên cạnh Mạnh Đường cũng không bị bỏ trống, cô bạn thân từ nhỏ của cô, Hứa Di, đã đổi chỗ sang đó. Hứa Di trước đó đã muốn ngồi cùng bàn với Mạnh Đường, chỉ là vị trí này luôn bị Chu Kỳ Xuyên chiếm lấy, bây giờ Chu Kỳ Xuyên tự mình đổi chỗ, cuối cùng cũng đến lượt cô ấy!
Trong khi thầy giáo giảng bài trên bục giảng, Hứa Di nhỏ giọng phàn nàn: “Chu Kỳ Xuyên này không biết là bị làm sao nữa, sao tự nhiên lại đột nhiên thay đổi vậy?”
Quan hệ giữa Mạnh Đường và Hứa Di rất tốt, kiếp trước khi nhà họ Mạnh rơi vào hoàn cảnh bi thảm như vậy, chỉ có Hứa Di đứng ra muốn giúp đỡ cô. Nhưng lúc đó, nhà họ Chu dưới sự lãnh đạo của Chu Kỳ Xuyên đang trên đà phát triển mạnh mẽ, Hứa Di cũng bị liên lụy, công việc kinh doanh của nhà họ Hứa bị nhà họ Chu chèn ép, dù không phá sản nhưng cũng không còn như trước nữa.
Nếu đã sống lại một lần, cô chắc chắn sẽ không lặp lại sai lầm của kiếp trước, kiếp này cô sẽ bảo vệ tất cả những người yêu thương cô, dù là người thân hay bạn bè, Chu Kỳ Xuyên không thể động đến một ai!
Hứa Di nhỏ giọng nói một lúc, thấy Mạnh Đường đang ngẩn người, liền nhẹ nhàng chạm vào cô một cái, rồi ghé sát đầu vào, bắt đầu tò mò: “Đường Đường, lần này hai người cãi nhau vì chuyện gì vậy?”
Hứa Di là người đã chứng kiến mối quan hệ thanh mai trúc mã của Mạnh Đường và Chu Kỳ Xuyên từ nhỏ đến lớn.
Mạnh Đường vẫn đang chìm trong suy nghĩ của mình, sau khi tái sinh, rất nhiều việc cần phải sắp xếp lại. Nghe thấy câu hỏi của Hứa Di, cuối cùng cô cũng trả lời: “Không có cãi nhau.”
“Không cãi nhau thì sao lại…”
“Tôi với cậu ấy vốn dĩ chẳng có quan hệ gì, chỉ là bạn chơi cùng từ nhỏ, nhưng sau này cũng sẽ không chơi cùng nữa! Bây giờ cậu ấy đã có người mình thích, sau này vẫn nên giữ khoảng cách thì hơn.”
Giọng điệu của Mạnh Đường rất bình tĩnh, dù cô và Chu Kỳ Xuyên là thanh mai trúc mã, là đôi được mọi người ngầm thừa nhận, nhưng thực tế họ chưa bao giờ thể hiện tình cảm rõ ràng với nhau.
Hứa Di ngẩn người một chút, quay đầu nhìn qua, thấy Chu Kỳ Xuyên và Giang Niệm đang ngồi rất gần nhau, hai người đang nói chuyện nhỏ giọng gì đó, ánh mắt của Chu Kỳ Xuyên dán chặt vào Giang Niệm.
Chu Kỳ Xuyên đúng là tên cặn bã, vừa thấy người khác là đã thay lòng đổi dạ!
Không chỉ Hứa Di nhìn Chu Kỳ Xuyên, mà các học sinh khác trong lớp cũng liên tục quay đầu lại, vì ngoài Mạnh Đường ra, đây là lần đầu tiên Chu Kỳ Xuyên gần gũi với một cô gái khác như vậy.
Không khí trong lớp bắt đầu lan tỏa những lời đồn đại và sự kỳ lạ, và sự căng thẳng này kéo dài đến tận giờ ăn trưa.
Trường học này là một trường quý tộc, học sinh ở đây đều xuất thân từ những gia đình có điều kiện kinh tế. Nhưng Giang Niệm lại khác, cô là học sinh được đặc cách tuyển vào. Để nâng cao tỷ lệ đỗ đại học, mỗi năm trường đều đặc cách tuyển một số học sinh có thành tích xuất sắc, giảm miễn học phí và còn trao học bổng cao.
Kiếp trước, Giang Niệm luôn ăn ở tầng một, nhưng lần này, vừa bước vào căn-tin, cô đã được Chu Kỳ Xuyên nắm tay dẫn thẳng lên tầng hai.
Bản dịch của Đậu Mơ.
Vui lòng không copy hoặc re-post ạ. Tớ xin chân thành cám ơn!
ĐẬU MƠ MÊ NGÔN TÌNH 