Tát anh hai cái
Mạnh Đường im lặng, trong đầu hiện lên những hình ảnh của bữa trưa hôm nay.
Những món ăn Cố Yến Lễ gọi sau đó đều là những món cô thích, điều này thực sự chỉ là trùng hợp sao?
Bên ngoài, người ta đồn rằng Cố Yến Lễ là một người rất lạnh lùng, nhưng hôm nay trên bàn ăn, anh lại gắp thức ăn đặt vào bát của cô nhiều lần, chu đáo và ân cần. Dù anh không nói gì, nhưng Mạnh Đường vẫn có thể cảm nhận được sự dịu dàng của anh.
Kiếp trước, cô đã không hiểu Cố Yến Lễ, kiếp này cũng vậy, nhưng cô cảm nhận rõ ràng rằng Cố Yến Lễ không có ác ý với cô.
Nhưng nếu nói rằng bữa trưa hôm nay không phải là trùng hợp, thì làm sao Cố Yến Lễ biết được cô thích ăn gì?
Khi Mạnh Đường còn đang suy nghĩ, một người bất ngờ từ bên ngoài xông vào, lao thẳng đến trước bàn của cô, đập mạnh tay xuống bàn: “Mạnh Đường, tôi nói cho cô biết, trong lòng tôi chỉ có Niệm Niệm, dù cô có dùng thủ đoạn gì cũng vô ích! Loại phụ nữ độc ác như cô, tôi sẽ không bao giờ thích đâu!”
Người vừa đến không ai khác chính là Chu Kỳ Xuyên, vừa từ phòng giáo vụ đi ra. Khi anh ta hét lên, mọi ánh mắt trong lớp lại đổ dồn về phía này.
Lúc này, khuôn mặt anh ta đầy lửa giận, ánh mắt căm hận rõ ràng nhắm thẳng vào Mạnh Đường.
Trong mắt Chu Kỳ Xuyên, nếu không phải do Mạnh Đường gây rối, thì làm sao trường học có thể mời mẹ anh ta đến? Hơn nữa, mẹ anh ta luôn miệng nói rằng con dâu bà ta chấp nhận chỉ có Mạnh Đường, nhưng lại nhục mạ Niệm Niệm như vậy, chắc chắn là do Mạnh Đường đứng sau giở trò.
Chu Kỳ Xuyên nghĩ như vậy cũng bởi vì kiếp trước, Mạnh Đường không ít lần gây khó dễ cho Niệm Niệm khi anh ta không có mặt.
Vì vậy, ngay sau khi từ phòng giáo vụ đi ra, Giang Niệm chỉ vừa thắc mắc một câu về Mạnh Đường, Chu Kỳ Xuyên đã ngay lập tức liên tưởng đến cô.
Ngoài Mạnh Đường ra, không ai khác có thể làm ra chuyện này!
Mạnh Đường ngẩng đầu lên, đối diện với ánh mắt đầy phẫn nộ của Chu Kỳ Xuyên và khuôn mặt hoảng loạn, lúng túng của Giang Niệm đứng sau anh ta.
Giang Niệm trông thật ngây thơ và vô tội, khẽ cắn môi, thậm chí còn kéo tay áo Chu Kỳ Xuyên: “A Xuyên, đừng như vậy, có lẽ không phải do bạn Mạnh làm đâu.”
Bề ngoài cô giả vờ yếu đuối, trong lòng lại đắc ý khoe khoang với hệ thống: “Tôi chỉ tiện miệng nói một câu, A Xuyên đã chạy đến chất vấn, xem ra vị trí bạch nguyệt quang trong lòng anh ấy cũng chẳng là gì cả!”
Hứa Di cũng nổi giận, định đứng dậy bảo vệ Mạnh Đường, nhưng Mạnh Đường nhẹ nhàng vỗ tay lên tay cô, sau đó tự mình đứng dậy, thẳng tay tát mạnh vào mặt Chu Kỳ Xuyên.
Cái tát của Mạnh Đường khiến cả lớp im phăng phắc, mọi người đều nín thở, không ai ngờ rằng Mạnh Đường lại ra tay thẳng thừng như vậy.
Dù sao, trước hôm nay, quan hệ giữa Mạnh Đường và Chu Kỳ Xuyên vẫn rất tốt, tuy đôi lúc có cãi vã, nhưng chỉ là những trận cãi vã nhỏ nhặt, lần này lại leo thang thành hành động.
Hứa Di cũng sững sờ trong giây lát, nhưng khi tỉnh lại, mắt cô sáng rực lên, cái tát này của Mạnh Đường thật sự quá sảng khoái! Thật là ngầu!
“Cậu phát điên gì trước mặt tôi vậy? Nếu cậu vì những lời thật lòng tôi vừa nói ở căng tin mà chạy đến đây nổi điên, thì tôi khuyên cậu một câu, đã không có bản lĩnh yêu đương thì nên chia tay sớm đi!”
Mạnh Đường nói ra những lời này cũng thẳng thừng như cái tát vừa rồi, không chút kiêng nể. Khi cô đã không còn thích Chu Kỳ Xuyên, cô cũng sẽ không bận tâm đến suy nghĩ của anh ta nữa, mọi chuyện đều phải đặt bản thân lên hàng đầu, không quan tâm người khác nghĩ gì, miễn là cô thấy thoải mái là được!
Chu Kỳ Xuyên cũng bị cái tát của Mạnh Đường làm choáng váng. Ở kiếp trước, Mạnh Đường đã theo đuổi anh ta rất lâu, những dáng vẻ khiêm nhường đó anh ta đều đã thấy qua, vậy mà bây giờ cô lại dám ra tay với anh ta!
Kể từ khi trọng sinh, Chu Kỳ Xuyên luôn đắm chìm trong những suy nghĩ về kiếp trước, vẫn chưa hoàn toàn nhận ra thực tế hiện tại.
Cái tát này của Mạnh Đường chính là để giúp anh ta tỉnh ngộ. Cô không phải là người phụ nữ hèn mọn, cầu xin tình yêu của anh ta ở kiếp trước nữa, cô là Mạnh Đường, đại tiểu thư của nhà họ Mạnh, vốn dĩ cô luôn kiêu hãnh.
Kiếp trước cô đã phạm phải sai lầm, để tình yêu mù quáng che lấp mọi thứ, nhưng kiếp này thì không.
Sau khi thoát khỏi vai diễn “bạch nguyệt quang” tầm thường của kiếp trước, nhìn lại, cuộc đời kiếp trước của cô thật sự như một trò cười, cứ như bị trúng độc vậy. Cô thậm chí còn nghi ngờ liệu những điều ngu ngốc đó có thật sự là do cô làm không?
Mạnh Đường cảm thấy hiện tại cô mới thật sự là chính mình, nhớ lại kiếp trước chỉ khiến cô không dám nhìn thẳng.
Càng nghĩ, Mạnh Đường càng tức giận, cô lật tay và tát thêm một cái nữa. Cả hai cái tát liên tiếp khiến Chu Kỳ Xuyên choáng váng, khi anh ta tỉnh lại thì đã thấy trên mặt mình có dấu hai cái tát, rất cân đối.
Trong mắt anh ta ngọn lửa giận dữ bùng lên: “Mạnh Đường! Cô dám đánh tôi sao?”
Anh ta giơ tay lên định trả đũa. Cả đời trước anh ta chưa từng bị ai đánh, lần này lại bị Mạnh Đường tát hai cái trước mặt bao nhiêu người, lại còn ngay trước mặt người con gái anh ta yêu thương, điều này khiến anh ta mất hết thể diện!
Tay Chu Kỳ Xuyên vừa giơ lên, chưa kịp hạ xuống thì đã bị Mạnh Đường nắm chặt.
Cô không phải là một cô gái yếu đuối, từ nhỏ cô đã học Taekwondo, thể lực rất tốt, sức mạnh cũng không hề nhỏ. Nếu đánh nhau trực tiếp với Chu Kỳ Xuyên, chưa chắc anh ta đã là đối thủ của cô.
Sau khi nắm lấy cổ tay của Chu Kỳ Xuyên, Mạnh Đường mạnh mẽ đẩy ngược về phía sau, khiến Chu Kỳ Xuyên loạng choạng, đụng vào Giang Niệm đứng phía sau, suýt chút nữa thì cả hai ngã xuống. May mắn là Chu Kỳ Xuyên đã kịp vịn vào bàn gần đó để giữ thăng bằng.
Hứa Di đứng bên cạnh, đầy vẻ thán phục nhìn Mạnh Đường: “Tang Tang, cậu thật giỏi, vừa rồi cậu vung tay thật sự quá ngầu, đúng là mạnh mẽ như bạn trai!”
Nhưng Mạnh Đường đâu phải là đàn ông!
Tuy nhiên, có nhiều kỹ năng thì vẫn tốt hơn, nhờ cô luyện Taekwondo từ nhỏ nên vừa rồi mới có thể né được cái tát của Chu Kỳ Xuyên.
Sau khi đứng vững, mặt Chu Kỳ Xuyên đen như mực, ánh mắt lạnh lẽo như băng sắp rơi xuống.
Anh ta nhìn Mạnh Đường đầy căm phẫn: “Cô nghĩ rằng dùng cách này sẽ thu hút sự chú ý của tôi, khiến tôi thích cô sao? Trong lòng tôi chỉ có Niệm Niệm, cô làm gì cũng vô ích!”
Những lời tuyên bố tự cao tự đại của anh ta khiến Mạnh Đường không khỏi cạn lời: “Vậy tôi chúc mừng hai người, mong hai người mãi mãi bên nhau, sau này đừng làm phiền đến người khác nữa.”
Kiếp trước cô thực sự đã theo đuổi Chu Kỳ Xuyên, nhưng kể từ khi trọng sinh sáng nay, thái độ của cô chưa đủ rõ ràng sao?
Có vẻ như Chu Kỳ Xuyên bị con lừa đá vào đầu, thế mà anh ta vẫn nghĩ rằng cô đang cố thu hút sự chú ý của anh ta. Đầu óc anh ta chứa đầy nước sao? Hay vẫn đang chìm đắm trong vai diễn tổng tài bá đạo của kiếp trước?
Lời của Mạnh Đường khiến Chu Kỳ Xuyên nghẹn họng, nhất thời không biết phản ứng thế nào, mặt mày u ám.
Nhưng đúng lúc này, tiếng chuông vào lớp đã vang lên, giáo viên cũng đã vào lớp, dù Chu Kỳ Xuyên có đầy bụng lửa giận, cũng không thể gây chuyện trong lớp được.
Chu Kỳ Xuyên và Giang Niệm đi xuống ngồi ở cuối lớp, không gian xung quanh cuối cùng cũng yên tĩnh trở lại.
Hứa Di giơ ngón tay cái lên, ghé sát tai Mạnh Đường: “Đường Đường, cậu vừa rồi thực sự quá ngầu, đối phó với tra nam chính là phải như vậy!”
Trong mắt Hứa Di, Chu Kỳ Xuyên chính là một tên tra nam thay lòng đổi dạ, mới vừa quen biết Giang Niệm đã quên sạch tình cảm thanh mai trúc mã mười mấy năm với Mạnh Đường, đúng là quá đáng!
Mạnh Đường chỉ cười mà không nói gì, đây mới chỉ là khởi đầu, ngày tháng phía trước còn dài lắm.
Bản dịch của Đậu Mơ.
Vui lòng không copy hoặc re-post ạ. Tớ xin chân thành cám ơn!
ĐẬU MƠ MÊ NGÔN TÌNH 