CAMERA GIÁM SÁT HỎNG?
Mạnh Đường nhanh chóng nghe được câu trả lời mà cô mong đợi.
Giang Niệm thấy Mạnh Đường có thể tránh được đèn chùm, liền hối thúc hệ thống: “Cô ta thật may mắn, mau ra tay lần nữa đi!”
Cô ta nhất định không thể để Mạnh Đường lên sân khấu biểu diễn!
“Xin lỗi, ký chủ, đạo cụ hệ thống chỉ có thể sử dụng một lần. Muốn sử dụng lại phải đổi mới.”
Sắc mặt Giang Niệm lập tức trở nên khó coi. Số điểm của cô ta đã rất ít, mà các đạo cụ hệ thống lại rất đắt đỏ. Cô ta đã dùng hết điểm để đổi lần trước, bây giờ thì làm sao có thể đổi lại được?
“Nhưng đạo cụ vừa rồi đã không làm Mạnh Đường bị thương. Đây là lỗi của đạo cụ, hệ thống nên bồi thường cho tôi!”
Giọng điệu của Giang Niệm trở nên hoảng loạn và tức giận. Hệ thống này ngoài việc tải cốt truyện thì thật sự chẳng có ích gì, đến cả việc nhỏ nhặt này cũng không thể làm được! Còn Mạnh Đường, không biết may mắn kiểu gì mà lại có thể tránh được cả đèn chùm!
Bất kể Giang Niệm tức giận thế nào, Mạnh Đường lúc này lại thở phào nhẹ nhõm. Điều cô lo lắng nhất là đạo cụ của hệ thống sẽ không ngừng hoạt động cho đến khi đạt được mục tiêu. Dù cô có cẩn thận đến đâu, vẫn có lúc sẽ sơ hở. Rốt cuộc, hệ thống này quá huyền ảo, khiến người ta khó mà đề phòng.
Nhưng bây giờ, mỗi đạo cụ đổi từ hệ thống chỉ có thể sử dụng một lần, cô chỉ cần tránh được lần đó là đủ. Hơn nữa, qua cuộc trò chuyện của Giang Niệm với hệ thống, Mạnh Đường có thể đoán rằng việc tích lũy điểm không hề dễ dàng, và Giang Niệm không có nhiều điểm. Vì vậy, cơ hội để cô ta đổi đạo cụ cũng sẽ không nhiều.
Hệ thống không mạnh mẽ như cô đã tưởng tượng, khiến Mạnh Đường cảm thấy nhẹ nhõm hơn một chút.
Thời gian cứ thế trôi qua, Giang Niệm bắt đầu ngồi không yên. Hệ thống không giúp được gì, cô ta đành phải tự mình ra tay!
Ánh mắt cô ta quét một vòng khắp hậu trường, dừng lại trên người Mạnh Đường trong chốc lát, sau đó đứng dậy rời khỏi hậu trường.
Phòng bên cạnh hậu trường chính là phòng đạo cụ, nơi chứa các đạo cụ và nhạc cụ cần thiết cho buổi biểu diễn hôm nay.
Lúc này, mọi người đang tập trung chú ý đến phần biểu diễn ở phía trước, không ai để ý đến phòng đạo cụ.
Giang Niệm nhân lúc không ai chú ý, lén lút đi vào phòng đạo cụ, ánh mắt dừng lại trên chiếc đàn piano duy nhất trong phòng.
Cô ta cũng đăng ký biểu diễn piano, nhưng nếu không có đàn, cô vẫn có thể dùng nhạc cụ khác để thay thế!
Mạnh Đường đã đoán được rằng Giang Niệm chắc chắn sẽ hành động khi thấy cô ta rời khỏi hậu trường, nhưng cô không vội vàng. Giang Niệm mang đầy ác ý trong lòng, sớm muộn gì cũng sẽ lộ ra.
Khi Giang Niệm quay lại, Mạnh Đường liếc nhìn cô ta một cái. Sắc mặt Giang Niệm giờ đã trở nên bình tĩnh, nụ cười hiện trên môi, rõ ràng tâm trạng rất tốt.
Vừa rồi khi đi ra ngoài, cô ta còn mang vẻ mặt u ám, nhưng giờ lại vui vẻ như vậy, chắc chắn là vừa mới làm gì đó hoặc đã xảy ra chuyện gì khiến cô ta hài lòng.
Mạnh Đường không để lộ cảm xúc, thu hồi ánh mắt, trong khi Giang Niệm trở lại góc ngồi và chờ đợi đến lượt mình biểu diễn.
Không cần biết kỹ năng piano của Mạnh Đường giỏi thế nào, bây giờ không còn đàn, cô ấy có thể biểu diễn bằng cách nào?
Nghĩ đến điều này, tâm trạng của Giang Niệm càng lúc càng tốt hơn. Cô ta dường như đã thấy trước cảnh Mạnh Đường bị bẽ mặt.
Chu Kỳ Xuyên vừa vào hậu trường đã bước thẳng tới chỗ Giang Niệm: “Niệm Niệm!”
“A Xuyên! Sao anh lại đến đây?”
Giang Niệm nhìn thấy Chu Kỳ Xuyên, liền nở một nụ cười ngọt ngào và đứng dậy tiến đến chào đón anh. Từ sau khi Chu Kỳ Xuyên công khai tỏ tình với cô trong căn-tin, mặc dù cả hai bị gọi lên phòng giáo vụ, nhưng sau đó họ vẫn chính thức ở bên nhau một cách công khai.
Gia đình nhà họ Chu và giáo viên chủ nhiệm đều không can thiệp được, cả hai đã viết bản kiểm điểm nhưng cũng chẳng quan tâm đến ánh mắt xung quanh. Dù người khác có thì thầm bàn tán, điều đó cũng không ảnh hưởng gì đến họ.
Hai người lúc nào cũng dính lấy nhau, đi đến đâu cũng không rời nhau nửa bước, những ngày qua bạn học trong trường đã dần quen với cảnh tượng này.
Khi Chu Kỳ Xuyên bước vào hậu trường, một số người tò mò nhìn về phía Mạnh Đường, muốn xem cô có phản ứng gì đặc biệt hay không. Dù sao, trước đây trong mắt mọi người, Chu Kỳ Xuyên và Mạnh Đường luôn là một đôi.
Nhưng Mạnh Đường vẫn chỉ trò chuyện nhỏ nhẹ với những bạn học xung quanh, hoàn toàn không để ý đến sự xuất hiện của Chu Kỳ Xuyên, thậm chí không nhìn về phía họ lấy một lần.
Các bạn học trong hậu trường vừa hóng chuyện vừa suy đoán, không biết Mạnh Đường thật sự không quan tâm hay chỉ đang giả vờ? Tuy nhiên, đã mấy ngày trôi qua và Mạnh Đường vẫn không hề có phản ứng gì, nếu chỉ là giả vờ thì cũng quá bình tĩnh rồi!
Chu Kỳ Xuyên cũng nhận ra ánh mắt của mọi người xung quanh, anh ta liếc nhìn về phía Mạnh Đường, sau đó nhíu mày.
Phản ứng của Mạnh Đường hoàn toàn khác với kiếp trước. Không chỉ không bám theo anh ta, mà cô còn hoàn toàn phớt lờ anh và Giang Niệm.
Điều này vốn là điều mà Chu Kỳ Xuyên mong muốn, nhưng không hiểu sao, khi Mạnh Đường thực sự phớt lờ họ, trong lòng anh ta lại có chút không thoải mái.
Mạnh Đường thật sự không muốn bận tâm đến hai người bọn họ. Từ lúc cô sống lại, cô đã hy vọng hai người họ sẽ bị cuốn vào nhau mãi mãi. Mọi tình cảm mà cô dành cho Chu Kỳ Xuyên đã bị mài mòn hết từ kiếp trước.
Trong khi mọi người đang mang những suy nghĩ khác nhau, có người bước vào hậu trường nhắc nhở Mạnh Đường chuẩn bị, vì sắp đến lượt cô lên sân khấu.
Mạnh Đường vừa đứng dậy thì một người khác vội vàng chạy vào: “Chết rồi, đàn piano bị hỏng rồi phải làm sao bây giờ?”
Sắp đến tiết mục độc tấu piano của Mạnh Đường, nhưng khi người phụ trách đạo cụ đến phòng đạo cụ để chuẩn bị đưa đàn piano ra, họ phát hiện đàn đã bị dính nước, và các phím đàn đã bị ngấm nước dẫn đến lệch âm, không thể chơi được.
Trong mắt Giang Niệm lóe lên một tia hả hê, nhưng cô nhanh chóng che giấu và nắm lấy tay Chu Kỳ Xuyên, giả vờ lo lắng: “A Xuyên, phải làm sao đây? Đàn piano bị hỏng rồi, em cũng không thể biểu diễn được!”
Giang Niệm dám phá hoại đàn piano vì cô ta cũng có tiết mục độc tấu piano. Không ai sẽ nghi ngờ cô vì chính cô cũng cần đến cây đàn đó.
Chu Kỳ Xuyên nhíu mày, giờ sắp lên sân khấu rồi, nhưng việc tìm một cây đàn piano khác từ nơi khác mang đến chắc chắn sẽ không kịp.
Anh ta trấn an Giang Niệm: “Chưa đến lượt biểu diễn, anh sẽ đi nói với người phụ trách, hoãn tiết mục của em lại một chút!”
Lúc này, phần biểu diễn trên sân khấu mới bắt đầu không lâu, trong vòng một giờ anh ta có thể từ nơi khác mang đến một cây đàn piano khác.
Chu Kỳ Xuyên nói xong liền đi tìm người để sắp xếp, không hề nhìn về phía Mạnh Đường. Mặc dù người sắp lên sân khấu biểu diễn là Mạnh Đường, nhưng trong mắt anh ta chỉ có Giang Niệm.
Nếu là kiếp trước, Mạnh Đường chắc chắn sẽ ghen tị và buồn bã, nhưng giờ đây, Chu Kỳ Xuyên chẳng là gì đối với cô, cô sẽ không vì anh ta mà đau lòng.
Giữa những ánh mắt lo lắng, quan tâm hoặc thậm chí là hả hê mong chờ xem kịch, Mạnh Đường khẽ mỉm cười, nhẹ nhàng nói với người phụ trách đạo cụ: “Không cần lo lắng, tôi đã chuẩn bị một cây đàn piano dự phòng, sẽ không ảnh hưởng đến phần biểu diễn.”
Cô ngừng lại một chút rồi tiếp tục với giọng nghi ngờ: “Nhưng tại sao cây đàn này lại bị ngấm nước? Tôi nhớ là trong phòng đạo cụ có camera giám sát, đúng không?”
Giang Niệm vốn đang kinh ngạc khi biết Mạnh Đường đã chuẩn bị sẵn đàn dự phòng. Nhưng khi nghe thấy câu nói tiếp theo của Mạnh Đường, cô khẽ cười khinh bỉ. Cô đã điều tra kỹ lưỡng từ trước rồi, camera giám sát ở phòng đạo cụ đã hỏng từ lâu, nếu không, cô đã không dám trực tiếp phá hoại cây đàn piano!
——
Bản dịch của Đậu Mơ.
Vui lòng không copy hoặc re-post ạ. Tớ xin chân thành cám ơn!
ĐẬU MƠ MÊ NGÔN TÌNH 