XUNG ĐỘT NỘI BỘ
Lý do cô tò mò không phải vì còn quan tâm đến Chu Kỳ Xuyên. Dù là kiếp trước hay kiếp này, Giang Niệm trong lòng Chu Kỳ Xuyên luôn là hình ảnh của một cô gái thuần khiết và ngây thơ. Cô muốn xem, nếu hình ảnh của Giang Niệm bị lật đổ, liệu Chu Kỳ Xuyên còn yêu cô ta như kiếp trước không?
Kiếp trước, diễn xuất của Giang Niệm không quá xuất sắc, chỉ là cô quá ngốc mới bị Giang Niệm lợi dụng, quay mòng mòng quanh cô ta.
Mạnh Đường đang suy nghĩ thì Chu Kỳ Xuyên bước vào lớp. Khi đi ngang qua Mạnh Đường, bước chân của anh ta chững lại, ánh mắt nhìn về phía cô, dường như muốn nói gì đó. Hôm qua, Chu Kỳ Xuyên đã nghe bản nhạc Mạnh Đường chơi, sự bi thương trong bản nhạc ấy…
“A Xuyên!” Giọng nói của Giang Niệm từ phía sau vang lên.
Chu Kỳ Xuyên bừng tỉnh, đi qua Mạnh Đường, tiến đến trước mặt Giang Niệm: “Niệm Niệm, anh mang bữa sáng cho em.”
Giang Niệm khẽ mỉm cười ngượng ngùng: “A Xuyên, anh thật tốt với em!”
Chu Kỳ Xuyên ngồi xuống chỗ bên cạnh cô ta, hai người ngọt ngào cùng nhau ăn sáng. Cả hai công khai như vậy, chuyện yêu đương của họ đã ai ai cũng biết.
Ban đầu, các bạn trong lớp không tin, bởi trong mắt họ, Chu Kỳ Xuyên và Mạnh Đường luôn là một cặp. Lúc đầu, có người nghĩ rằng Chu Kỳ Xuyên và Mạnh Đường đang giận dỗi nhau, nhưng giờ nhìn thấy thái độ của Chu Kỳ Xuyên đối với Giang Niệm, suy nghĩ của mọi người cũng thay đổi.
Trước đây, dù mối quan hệ giữa Chu Kỳ Xuyên và Mạnh Đường có tốt đến đâu, Chu Kỳ Xuyên cũng chưa từng dịu dàng chăm sóc như thế này. Rõ ràng là đã gặp được tình yêu đích thực!
Có người nhìn Mạnh Đường với ánh mắt đầy thương cảm, nhưng trên khuôn mặt của Mạnh Đường lại không hề lộ ra vẻ buồn bã nào, chẳng lẽ trước đây hai người họ thực sự chỉ là bạn tốt?
Trong khi mọi người đang suy nghĩ và phỏng đoán, tiếng chuông vào học vang lên, bên ngoài lớp vang lên tiếng bước chân. Nhưng người bước vào không phải là giáo viên giảng dạy, mà là giáo viên chủ nhiệm, cùng với giáo vụ trưởng và vài lãnh đạo khác của trường.
Thấy nhiều người bước vào như vậy, lớp học lập tức im lặng như tờ, tất cả học sinh đều tò mò, lại có chuyện gì xảy ra sao? Nếu không, tại sao lại có nhiều lãnh đạo đến vậy?
Khi Giang Niệm nhìn thấy nhiều người vào lớp như vậy, lòng cô ta giật thót, có một dự cảm chẳng lành.
Quả nhiên, giây tiếp theo đã nghe thấy giáo vụ trưởng lên tiếng: “Liên quan đến sự việc chiếc piano trong phòng đạo cụ bị nước ngấm vào hôm qua, bây giờ đã có kết quả sau khi kiểm tra camera giám sát!”
Giáo vụ trưởng đi thẳng vào vấn đề, sau đó ánh mắt lướt một vòng quanh lớp học, cuối cùng dừng lại trên người Giang Niệm. Khi Giang Niệm chạm phải ánh mắt của thầy hiệu trưởng, trong lòng cô ta đã hoàn toàn hoảng loạn.
Tối qua, sau khi giả vờ ngất xỉu, cô ta vẫn luôn theo dõi tình hình của trường. Sáng nay đến trường cũng không nghe thấy bất kỳ tin tức gì, cô ta đã thực sự nghĩ rằng hôm qua Mạnh Đường chỉ muốn dọa cô ta, thực sự không có video giám sát nào.
Giáo vụ trưởng nhìn Giang Niệm một cái, sau đó mở máy tính xách tay mang theo, ngay trước mặt cả lớp, phát đoạn video giám sát từ phòng đạo cụ ngày hôm qua. Khi video được phóng to, có thể thấy rõ ràng Giang Niệm lén lút vào phòng đạo cụ và đổ một chai nước lên cây đàn piano. Khuôn mặt của Giang Niệm trong video được quay rất rõ ràng, cô ta dù có muốn phủ nhận cũng không thể phủ nhận, chẳng lẽ lại bảo rằng có ai đó giống hệt cô ta sao?
Chu Kỳ Xuyên sau khi xem xong video, sắc mặt biến đổi, quay đầu nhìn về phía Giang Niệm đang tái nhợt bên cạnh mình, ánh mắt không thể tin nổi: “Niệm Niệm?”
Chu Kỳ Xuyên thực sự kinh ngạc, anh ta thật sự không ngờ Giang Niệm lại làm chuyện như vậy, tại sao? Tại sao cô ấy phải làm vậy? Rõ ràng tiết mục mà Niệm Niệm đăng ký cũng là độc tấu piano, cô ấy phá hủy cây đàn piano, vậy buổi biểu diễn của cô ấy thì sao? Chỉ vì muốn ngăn cản Mạnh Đường biểu diễn, mà đến cả cơ hội biểu diễn của mình cô ấy cũng không cần sao?
Sau khi video giám sát được phát, cả lớp học trở nên xôn xao. Vốn dĩ chuyện này có thể được giải quyết riêng tư, video cũng không cần phải công khai, nhưng đây là yêu cầu đặc biệt của thầy hiệu trưởng.
Mặc dù Giang Niệm sẽ không bị đuổi học, nhưng sau chuyện này, danh tiếng của cô ta ở trường cũng bị hủy hoại. Dù có ở lại, cô ta cũng sẽ bị mọi người xa lánh, và cuộc sống sẽ không dễ dàng. Giáo vụ trưởng thở dài trong lòng, cảm thấy có chút tiếc nuối.
Lúc tuyển chọn đặc biệt Giang Niệm vào trường, ông đã xem qua thành tích của cô ta, thật sự rất xuất sắc. Tiếc thay, một mầm non tốt như vậy lại phải vướng vào chuyện yêu đương sớm, rồi còn làm ra những chuyện này, tự hủy hoại chính mình. Giáo vụ trưởng thấy tiếc cho một mầm non tốt nhưng lại chỉ biết yêu đương mà không tập trung vào việc học.
Giang Niệm lúc này thật sự rất hoảng loạn, trong đầu cô ta chỉ có một suy nghĩ duy nhất: Cô ta xong rồi, cô ta phải làm sao đây?
Trong lúc tuyệt vọng, cô ta gọi hệ thống trong đầu ra, hy vọng hệ thống có thể đưa ra một ý kiến.
Kết quả là hệ thống lại chế nhạo cô ta: “Ký chủ, trước khi làm chuyện này sao không kiểm tra xem có camera giám sát không? Cô thật sự quá thiếu suy nghĩ rồi!”
Giang Niệm vốn đã hoảng loạn, giờ lại nghe hệ thống chế nhạo mình, cô ta cũng nổi giận: “Nếu không phải vì cậu quá vô dụng, tôi sao phải dùng cách này!”
Giang Niệm phản bác lại, cô ta thật sự cảm thấy hệ thống này chẳng có chút tác dụng nào, đúng là rác rưởi.
“Hệ thống cửa hàng vốn dĩ cần điểm để đổi, nếu có thể đổi không giới hạn, vậy cô còn cần phải thực hiện nhiệm vụ làm gì?”
Hệ thống cũng không biết nói gì thêm về ký chủ này. Lúc mới ràng buộc, nó còn đặc biệt chọn một người có chỉ số thông minh cao, nhưng giờ chỉ số thông minh này sao lại khác so với mong đợi vậy?
Ràng buộc lâu như vậy rồi, hệ thống chẳng những không cảm nhận được sự thông minh của ký chủ này, ngược lại chỉ thấy cô ta liên tục làm những chuyện ngu ngốc, đúng là không còn thuốc chữa. Nó cũng rất hối hận vì đã ràng buộc với ký chủ này, chắc chắn thành tích của nó lại sẽ tụt giảm.
Việc thực hiện nhiệm vụ của hệ thống vốn dĩ đã có độ khó, nếu không thì ai cũng có thể hoàn thành nhiệm vụ, thế giới này sẽ loạn lên mất!
Nghe hệ thống nói vậy, Giang Niệm càng tức giận hơn: “Chẳng phải vì cậu vô dụng sao! Nếu cậu có chút tác dụng, hôm qua tôi đã không phải tự tay làm!”
Mạnh Đường nghe cuộc đối thoại giữa Giang Niệm và hệ thống, khóe môi khẽ nhếch lên lạnh lùng. Cô còn chưa làm gì, mà Giang Niệm và hệ thống đã bắt đầu cắn xé lẫn nhau rồi.
Có thể thấy không chỉ Giang Niệm không thông minh, mà hệ thống cũng ngốc, nhưng kiếp trước cô lại bị những kẻ ngu ngốc này hành hạ đến chết, chính mình kiếp trước mới thật sự là kẻ ngốc.
Khi nghe thấy giọng nói của Chu Kỳ Xuyên, Giang Niệm điều chỉnh lại cảm xúc, cắn môi, đôi mắt hơi đỏ lên nhìn anh ta, thể hiện vẻ cứng đầu nhưng không muốn giải thích gì.
Chu Kỳ Xuyên ban đầu định chất vấn, nhưng khi nhìn thấy vẻ mặt của Giang Niệm, lòng anh ta lập tức mềm nhũn. Niệm Niệm từ trước đến nay luôn thuần khiết và lương thiện, chắc chắn cô ấy làm điều này là do bất đắc dĩ.
Giang Niệm cũng nhận thấy sự thay đổi trong sắc mặt của Chu Kỳ Xuyên, cô ta thở phào nhẹ nhõm. Chu Kỳ Xuyên mới là mục tiêu cần phải chinh phục, còn những người khác, suy nghĩ của họ hay cách họ nhìn nhận cô ta không quan trọng.
Mặc dù hệ thống không hữu dụng lắm, nhưng phân tích về tính cách của Chu Kỳ Xuyên thì lại rất chính xác, và Giang Niệm đã nắm bắt được điểm này.
Trong tình huống này, càng nói nhiều càng sai nhiều, dưới bằng chứng là video giám sát, bất kỳ lời biện minh nào cũng đều trở nên vô nghĩa. Không nói gì cả lại là cách tốt nhất.
——
Bản dịch của Đậu Mơ.
Vui lòng không copy hoặc re-post ạ. Tớ xin chân thành cám ơn!
ĐẬU MƠ MÊ NGÔN TÌNH 