CHÚ NHỎ, TẠI SAO ANH LẠI TỐT VỚI EM NHƯ VẬY?
Cố Yến Lễ đã lên tiếng, nên đương nhiên sẽ không cho gia đình nhà họ Chu bất kỳ cơ hội nào để phản kháng hay từ chối. Cả ba người nhà họ Chu, bao gồm cả Giang Niệm, đều bị đuổi ra khỏi trang viên.
Giang Niệm trước đó vẫn còn chìm đắm trong lời tỏ tình của Chu Kỳ Xuyên, khuôn mặt đỏ bừng với vẻ ngượng ngùng, đôi mắt đầy sự đắc ý khi nhìn về phía Mạnh Đường. Nhưng chỉ một giây sau, trước sự chứng kiến của mọi người, cô ta đã bị bảo vệ ném ra khỏi trang viên, thật là mất mặt đến tột cùng!
Vợ chồng nhà họ Chu cũng chưa từng trải qua sự bẽ mặt như thế này. Mẹ Chu lập tức mắng chửi Giang Niệm: “Tất cả là tại cô, con tiện nhân này! Tôi sẽ không bao giờ đồng ý cho Tiểu Xuyên cưới cô, biến ngay cho tôi!”
Buổi tiệc hôm nay là nơi tụ hội của các nhân vật quyền lực ở Hải Thành, việc bị đuổi ra như vậy khiến họ không còn mặt mũi nào để gặp ai nữa!
Sắc mặt cha Chu trở nên khó coi. Đối với ông, mất mặt chỉ là chuyện nhỏ, nhưng nghĩ đến câu nói vừa rồi của Cố Yến Lễ, trong lòng ông không khỏi bất an. Làm thế nào mà họ lại đắc tội với nhà họ Cố chứ! Nếu nhà họ Cố thực sự ra tay nhằm vào họ, thì sự nghiệp của nhà họ Chu sẽ tiêu đời!
“Thằng con bất hiếu! Ngày mai con phải tìm cơ hội để xin lỗi Tổng Giám đốc Cố ngay!”
Cha Chu nghiêm khắc dặn dò Chu Kỳ Xuyên, ông thậm chí không thèm liếc nhìn Giang Niệm. Đối với ông, loại phụ nữ như cô ta đã gặp nhiều rồi, chỉ cần có tiền là có thể đuổi đi, vợ ông thực sự quá vô dụng, ngay cả một kẻ như vậy cũng không xử lý nổi!
Giang Niệm thu mình bên cạnh Chu Kỳ Xuyên, nắm chặt tay cậu ta, cơ thể run rẩy, rõ ràng là bị hoảng sợ.
Sắc mặt Chu Kỳ Xuyên cũng không tốt hơn, nhưng sau khi nghe lời cha, cậu ta thẳng thừng từ chối: “Không thể nào, con sẽ không xin lỗi. Nếu phải xin lỗi thì phải là Cố Yến Lễ xin lỗi con!”
Giọng điệu của Chu Kỳ Xuyên tự tin và kiêu ngạo, hoàn toàn không xem Cố Yến Lễ ra gì.
Cha cậu ta tức đến mức toàn thân run rẩy: “Đồ bất hiếu!”
Ông giơ tay chỉ thẳng vào Chu Kỳ Xuyên, sau đó quay sang mắng mẹ cậu ta: “Tất cả là do bà nuông chiều mà ra đấy! Nếu đắc tội với nhà họ Cố, công ty sẽ tiêu đời!”
Nói xong, cha Chu liền quay lưng bước lên xe. Ông cần phải nhanh chóng nghĩ cách để khắc phục tình hình. Việc xin lỗi là điều chắc chắn phải làm, nếu Chu Kỳ Xuyên không chịu thì ông, với tư cách là cha, sẽ phải đích thân xin lỗi!
Giang Niệm nghe lời của cha Chu, trong đầu cô thoáng hiện hình ảnh của Cố Yến Lễ. Người đàn ông đó là ai mà lại đáng sợ như vậy, đến mức khiến cha Chu phải khiếp sợ!
So với Cố Yến Lễ trưởng thành và quyền lực, Chu Kỳ Xuyên có vẻ như chẳng còn tác dụng gì. Nhớ lại những lần Cố Yến Lễ đứng ra bảo vệ Mạnh Đường, Giang Niệm cảm thấy trong lòng có chút bực bội. Tại sao mục tiêu mà hệ thống gắn kết cho cô lại không phải là Cố Yến Lễ chứ!
“Hệ thống, tôi có thể thay đổi mục tiêu không?”
Giang Niệm nghĩ đến Cố Yến Lễ, cảm thấy trái tim như bị kích động. Nếu có thể chinh phục được người đàn ông đó, thì chắc chắn sẽ mạnh mẽ hơn Chu Kỳ Xuyên rất nhiều.
“Không thể. Một khi mục tiêu đã được gắn kết, không thể thay đổi. Nếu nhiệm vụ thất bại, cô sẽ bị trừng phạt!” Giọng nói của hệ thống lạnh lùng và vô tình, nói xong liền im lặng không tiếp tục trò chuyện với Giang Niệm.
Trong mắt hệ thống, nó đã chọn nhầm một ký chủ quá ngu ngốc, đây chính là lần lựa chọn thất bại nhất của nó. Nhiệm vụ lần này rất có khả năng sẽ thất bại, nên nó cũng không muốn tốn thời gian nói chuyện thêm nữa.
Sau khi gia đình nhà họ Chu bị đuổi đi, mọi người nhanh chóng quay lại trạng thái bình thường và tiếp tục vây quanh Cố Yến Lễ để xã giao.
Dù nhà họ Chu cũng thuộc tầng lớp thượng lưu, nhưng ở Hải Thành, những gia đình như nhà họ Chu có rất nhiều, chẳng là gì cả.
Chuyện của nhà họ Chu chỉ là một tình tiết nhỏ, không hề ảnh hưởng gì đến buổi tiệc.
Mạnh Đường nhìn Cố Yến Lễ đang bị vây quanh bởi đám đông, tâm trạng cô có chút phức tạp và rối bời.
Cha mẹ của Mạnh Đường cũng bước tới bên cạnh cô, lo lắng hỏi: “Đường Đường, con không sao chứ?”
Mạnh Đường lắc đầu, người gặp rắc rối là nhà họ Chu, những trò hề hôm nay của họ đối với Mạnh Đường chẳng khác gì những kẻ hề nhảy múa, cô không quan tâm.
Kiếp trước, cô đã nhìn rõ bộ mặt xấu xí của nhà họ Chu, nên dù họ có làm gì, đối với cô cũng không hề ảnh hưởng.
Nhưng lúc này trong lòng cô cũng có chút mâu thuẫn, ánh mắt nhìn về phía Cố Yến Lễ. Khi thấy Cố Yến Lễ bước ra từ đám đông, Mạnh Đường nói lời chào tạm biệt với cha mẹ rồi nhanh chóng đi theo.
Cô đuổi kịp Cố Yến Lễ ngay bên ngoài phòng vệ sinh: “Chú nhỏ!”
Nghe thấy tiếng gọi của Mạnh Đường, Cố Yến Lễ dừng bước, quay đầu lại thấy cô đang vội vã chạy về phía mình.
Ánh mắt của Cố Yến Lễ rơi vào đôi giày cao gót của Mạnh Đường, lông mày khẽ nhíu lại. Làm sao người tạo mẫu lại chọn một đôi giày cao như vậy cho cô ấy chứ?
Khi anh đang suy nghĩ, Mạnh Đường bất ngờ trượt chân, người cô ngã về phía trước. Cố Yến Lễ nhanh chóng tiến lên, ôm lấy cô.
Mạnh Đường không ngờ mình lại bị trượt chân, và cú ngã này lại trực tiếp lao vào vòng tay của Cố Yến Lễ.
Lúc này, mặt cô đập thẳng vào ngực của Cố Yến Lễ. Dù có một lớp áo giữa hai người, nhưng hơi thở của cô vẫn chạm vào người cậu ta, khiến cơ thể Cố Yến Lễ ngay lập tức căng cứng.
“Mmm…”
Mạnh Đường khẽ kêu lên, cú va chạm này làm cô cảm thấy như mũi mình sắp bị bẹp dí!
“Chú nhỏ, người anh cứng quá!”
Cô biết mình vừa va vào người Cố Yến Lễ, nhưng nếu không biết, cô sẽ tưởng mình đã đâm vào một bức tường!
“Xin lỗi!” Giọng của Cố Yến Lễ có phần trầm hơn so với bình thường, dường như ẩn chứa một nỗi đau đang cố kìm nén.
Mạnh Đường cảm thấy lo lắng trong lòng, vội vàng đứng thẳng người lên: “Chú nhỏ, em có làm anh đau không?”
Khi Mạnh Đường đứng thẳng dậy, ánh mắt của Cố Yến Lễ lóe lên một chút tiếc nuối không dễ nhận thấy, sau đó anh khẽ lắc đầu: “Không, em có đau không?”
Ánh mắt của Cố Yến Lễ rơi vào trán của Mạnh Đường, nơi đã đỏ lên vì cú va chạm.
Anh vô thức đưa tay lên và nhẹ nhàng xoa dịu chỗ bị đỏ.
Mạnh Đường sững sờ đứng yên, cảm nhận động tác dịu dàng của Cố Yến Lễ, nhịp tim của cô bỗng nhiên tăng lên, mặt cũng nóng bừng, trong giây lát cô quên mất phải phản ứng, chỉ đứng đó ngẩn ngơ.
Cố Yến Lễ nhẹ nhàng xoa hai cái, rồi khi thấy biểu cảm ngây ngô của Mạnh Đường, khóe miệng anh khẽ nhếch lên, trong mắt cũng ánh lên một nụ cười. Sau đó, anh mới thu tay lại.
Không khí giữa hai người có chút vi diệu, mãi khi Cố Yến Lễ rút tay về, Mạnh Đường mới nhận ra và bừng tỉnh lại.
“Cảm ơn chú nhỏ,” cô khẽ nói, nhưng mặt lại đỏ lên. Đặc biệt khi thấy nụ cười trên môi Cố Yến Lễ, anh vốn đã rất đẹp trai, nhưng nụ cười này lại càng thêm quyến rũ!
“Em gọi tôi có chuyện gì không?”
Ánh mắt Cố Yến Lễ vẫn dừng lại trên khuôn mặt nhỏ nhắn của Mạnh Đường, anh đã nhìn thấy hết mọi biểu cảm của cô vừa rồi. Có một số chuyện không thể vội vàng, vì vậy anh chủ động chuyển chủ đề.
Nghe Cố Yến Lễ hỏi, Mạnh Đường nhớ ra rằng cô vừa đuổi theo anh vì có chuyện muốn hỏi.
Có lẽ vì kiếp trước, những lúc cô khốn khổ nhất đều đã bị Cố Yến Lễ nhìn thấy, nên Mạnh Đường cũng không ngại ngùng, trực tiếp hỏi thẳng: “Giang Niệm là do anh mời tới phải không?”
Khi Giang Niệm xuất hiện ở cổng, Chu Kỳ Xuyên cũng rất ngạc nhiên. Tiệc của nhà họ Cố mà không có thiệp mời thì không thể vào được, ngoài Cố Yến Lễ, Mạnh Đường thật sự không nghĩ ra ai khác có thể mời Giang Niệm đến, dù ai đó có muốn mời, thì cũng không có thiệp mời.
Sau khi hỏi xong, ánh mắt Mạnh Đường chăm chú nhìn vào Cố Yến Lễ, chờ đợi câu trả lời của anh.
Cố Yến Lễ cũng không do dự giấu giếm, mà thẳng thắn gật đầu: “Đúng vậy, là tôi.”
Mạnh Đường mím môi, không tiếp tục truy hỏi lý do tại sao Cố Yến Lễ lại mời Giang Niệm đến. Có một số chuyện chỉ cần suy nghĩ một chút là hiểu.
Nếu không phải Giang Niệm bất ngờ xuất hiện, chắc chắn cô còn phải đối mặt với nhà họ Chu thêm một lúc nữa. Dù đã chuẩn bị sẵn sàng và sẽ không để họ lợi dụng, nhưng sự xuất hiện của Giang Niệm tại buổi tiệc, công khai mối quan hệ với Chu Kỳ Xuyên, thực sự là cách giải quyết đơn giản và trực tiếp nhất.
Nhớ lại những lần trước Cố Yến Lễ đã giúp cô, cộng thêm những lần gặp mặt trong kiếp này, Mạnh Đường cảm thấy cảm động, nhưng…
Cô im lặng một lúc, rồi ngẩng đầu lên, ánh mắt đầy nghiêm túc nhìn Cố Yến Lễ: “Chú nhỏ, tại sao anh lại tốt với em như vậy?”
——
Bản dịch của Đậu Mơ.
Vui lòng không copy hoặc re-post ạ. Tớ xin chân thành cám ơn!
ĐẬU MƠ MÊ NGÔN TÌNH 