CÓ NGƯỜI THAY ANH ẤY GÁNH VÁC MỌI THỨ
Mạnh Đường tập trung lắng nghe một lúc, chỉ nghe thấy tiếng bà Chu lẩm bẩm chửi rủa. Cha mẹ cô không ra ngoài, có vẻ như họ không muốn đối phó với bà ấy, cứ để bà ta độc diễn một mình.
Trong cái giới này, hành động như bà Chu, chửi rủa giữa đường là điều bị người khác khinh thường. Cha và mẹ Mạnh đã quyết định không quan tâm, mặc kệ bà ấy làm loạn, dù sao thì xấu mặt vẫn là nhà họ Chu!
Nếu là việc khác, mẹ Mạnh có lẽ sẽ mềm lòng mà không quyết liệt như vậy, nhưng lần này Giang Niệm đã thuê người để hãm hại con gái bà, nhỏ tuổi như vậy mà đã độc ác thế rồi. Chuyện này chắc chắn không thể hòa giải được.
Bà Chu cứ làm loạn trước cửa nhà họ Mạnh một hồi, nhưng nhà họ Mạnh không hề ra mặt, ngược lại chỉ thu hút sự chú ý của những người xung quanh, ngày càng nhiều người xì xào bàn tán về bà. Bà Chu tuy mạnh miệng nhưng chưa đến mức hoàn toàn mất thể diện. Khi bị nhiều người chỉ trỏ bàn tán, cuối cùng bà đành phải lủi thủi quay về nhà.
Chu Kỳ Xuyên cũng nghe thấy tiếng ồn bên ngoài, sắc mặt hắn tối sầm lại.
Cha Chu ở bên cạnh lên tiếng: “Có vẻ như nhà họ Mạnh muốn cắt đứt mọi mối quan hệ với chúng ta rồi!”
Bà Chu vừa chửi rủa xong, giọng khàn khàn, nhưng nghe thấy lời của cha Chu, bà lại không nhịn được mà tiếp tục nguyền rủa.
Chu Kỳ Xuyên nghe thấy mẹ càng mắng càng dữ dội, hắn cảm thấy phiền phức, liền quát lên: “Đủ rồi, im đi!”
Bà Chu? Bà bị chính con trai của mình la mắng sao? Bà đã lo lắng mọi bề cho hắn, vậy mà hắn lại quát bà, còn bảo bà im đi? Bà Chu vừa ấm ức vừa tức giận, càng oán hận Giang Niệm hơn. Kể từ khi con trai bà quen biết cô ta, nó như bị trúng tà vậy!
Cùng lúc đó, bà cũng bắt đầu có ác cảm với Mạnh Đường. Nếu không phải vì Mạnh Đường vô dụng, con trai bà sao có thể bị Giang Niệm – con hồ ly tinh đó mê hoặc chứ! Còn là tiểu thư nhà họ Mạnh gì chứ, thật chẳng ra gì!
Mạnh Đường nghe thấy bên ngoài đã yên tĩnh, cô mới thu hồi suy nghĩ và tiếp tục ăn cơm.
Sau bữa tối, Cố Yến Lễ mới nhắc đến tin tức từ phía cảnh sát. Khi nghe nói Giang Niệm có thai, Mạnh Đường không khỏi kinh ngạc. Giang Niệm vẫn chưa đủ mười tám tuổi mà đã có thai sao?
Hơn nữa, tin tức này xuất phát từ đồn cảnh sát, chắc chắn sẽ không thể giữ bí mật được. Trường học chắc chắn sẽ biết chuyện này, cô ấy yêu sớm lại còn mang thai trước hôn nhân, bị đuổi học là điều không thể tránh khỏi.
Trước đó Mạnh Đường đã phát hiện ra việc Giang Niệm và Chu Kỳ Xuyên đã ăn trái cấm, nhưng cô không ngờ rằng Giang Niệm lại có thai.
Mạnh Đường nhíu mày: “Nếu cô ta thực sự mang thai, hơn nữa lại chưa thành niên, việc bảo lãnh cô ta ra khỏi tù không khó.”
“Chưa chắc đâu, cô ta cũng có thể ở lại trong tù mãi mãi.”
Giọng nói của Cố Yến Lễ nhẹ nhàng, nhưng những gì anh nói ra lại khiến Mạnh Đường bất ngờ nhìn anh. Vừa rồi cô dường như cảm nhận được một chút sát khí từ giọng điệu nhẹ nhàng của anh, không biết có phải ảo giác hay không.
Mạnh Đường lắc đầu: “Giữ cô ta trong tù cũng không có ích lợi gì. Nếu nhà họ Chu sẵn sàng trả một cái giá thích hợp để đổi lấy, thả cô ta ra cũng chẳng sao.”
Hiện tại, nếu cứ để Giang Niệm ở tù, với tội danh thuê người giết người bất thành, cô ta cũng không bị kết án lâu. Cho dù có Cố Yến Lễ âm thầm can thiệp để tăng thêm vài năm tù, cô ta vẫn sẽ sớm được thả ra. Vậy nên thay vào đó, tốt hơn là lợi dụng Giang Niệm khi cô ta vẫn còn giá trị, thả cô ta ra lúc này lại có lợi.
Nhưng ra ngoài chưa chắc đã là chuyện tốt. Với tính cách của Giang Niệm, cô ta chắc chắn sẽ tiếp tục gây rắc rối, và đến lúc đó, Mạnh Đường sẽ dễ dàng dồn cô ta và nhà họ Chu vào chân tường!
Cố Yến Lễ nhìn sâu vào Mạnh Đường, hiểu được ý của cô và gật đầu: “Giờ em chỉ cần an tâm dưỡng thương, học hành chăm chỉ, những việc còn lại cứ để anh lo.”
Mạnh Đường tin tưởng vào khả năng của Cố Yến Lễ. Những việc cần làm cô đã làm xong, giờ cô chỉ còn tập trung vào học tập để không ảnh hưởng đến kỳ thi đại học sắp tới. Còn khoảng nửa tháng nữa là chính phủ sẽ công khai đấu thầu, nhà họ Chu chỉ có thể vùng vẫy thêm chừng đó thời gian.
Hôm nay Mạnh Đường bị thương nên sau bữa tối, Cố Yến Lễ khuyên cô lên phòng nghỉ ngơi trước, chuyện học hành để mai tính tiếp. Mạnh Đường nghĩ rằng việc học bổ túc sẽ bắt đầu từ buổi chiều, sau khi Cố Yến Lễ từ công ty về. Nhưng cô không ngờ rằng, khi cô thức dậy vào buổi sáng, đã thấy Cố Yến Lễ chuẩn bị bữa sáng, đang ngồi trên bàn ăn đọc tài liệu.
Cô dụi mắt, sau đó lấy điện thoại ra xem, đã hơn 10 giờ sáng!
Hôm qua bận rộn cả ngày, nào là bị thương, rồi phải đến bệnh viện và làm hồ sơ với cảnh sát, cô thực sự rất mệt mỏi. Hôm nay không cần đến trường nên cô dậy muộn một chút. Nhưng cô không ngờ rằng, Cố Yến Lễ đến giờ này rồi mà vẫn chưa đến công ty.
Trong lòng đầy nghi ngờ, Mạnh Đường mở lời hỏi: “Chú nhỏ, hôm nay anh không cần đến công ty à?”
Cố Yến Lễ nhàn nhạt đáp: “Dạo này công ty không có việc gì lớn, xử lý công việc ở nhà cũng được, tiện thể có thể giúp em học bổ túc.”
Mạnh Đường thực sự ghen tị, quả nhiên không thể so sánh người với người được!
Bố cô mỗi ngày bận tối mắt tối mũi, nhưng bao nhiêu năm qua công ty vẫn chẳng có gì khởi sắc, chỉ tạm đủ duy trì. Nhìn lại Cố Yến Lễ, mỗi ngày rảnh rỗi thế mà công ty anh ngày càng phát triển, làm ăn ngày càng lớn. Thật sự không thể nào so sánh được.
Nhưng tội nghiệp cho Cố Yến Thanh, anh ta là người phải gánh hết công việc nặng nề, không có anh ấy gánh vác, làm sao Cố Yến Lễ có thể an nhàn như thế chứ!
______
Bản dịch của Đậu Mơ.
Vui lòng không copy hoặc re-post ạ. Tớ xin chân thành cám ơn!
ĐẬU MƠ MÊ NGÔN TÌNH 