TRANH CHẤP
Giang Niệm vừa ra khỏi nhà với số tiền trong tay thì chạm mặt Chu Kỳ Xuyên đang trở về.
Sắc mặt Chu Kỳ Xuyên trông u ám. Khi nhìn thấy Giang Niệm, biểu cảm của anh có phần dịu lại, nhưng nét mặt vẫn vô cùng khó coi.
Ánh mắt anh dừng lại trên người Giang Niệm, có vẻ do dự, nhưng cuối cùng vẫn mở miệng: “Niệm Niệm, em còn khoảng mấy chục vạn không? Cho anh mượn tạm dùng một chút.”
Nói những lời này khiến anh có phần lúng túng, nhưng khi đã nói ra, anh lại cảm thấy chẳng có gì đáng ngại. Suy cho cùng, số tiền đó cũng đều do anh cho Giang Niệm, và hai người đã ở bên nhau, còn phân biệt gì nữa?
Hiện tại, anh không có tiền, chẳng thể làm được gì. Sống hai kiếp, lần đầu tiên anh cảm nhận được cảm giác không có tiền thì đúng là không thể nhúc nhích nổi.
Hơn nữa, tình cảm giữa anh và Giang Niệm rất tốt, mượn tiền của cô cũng đâu có vấn đề gì.
Chu Kỳ Xuyên vừa dứt lời, Giang Niệm theo phản xạ lùi lại hai bước: “Tiền gì? Em làm gì còn tiền nữa? Số tiền anh cho em trước đây em đã tiêu hết rồi!”
Nếu là trước khi thấy Chu Kỳ Xuyên đi tìm Mạnh Đường, chắc chắn Giang Niệm sẽ đưa số tiền này ra, để làm cho Chu Kỳ Xuyên càng thêm gắn bó với cô.
Nhưng giờ đây, Giang Niệm nhận ra rằng chỉ cần còn Mạnh Đường, Chu Kỳ Xuyên sẽ mãi mãi không thể toàn tâm toàn ý với cô. Nếu anh không thể buông bỏ Mạnh Đường, Giang Niệm chỉ có thể tự mình giải quyết vấn đề này. Số tiền đó cô đang có việc lớn cần dùng đến.
Thấy ánh mắt phòng bị của Giang Niệm, sắc mặt Chu Kỳ Xuyên lại tối sầm xuống, ánh mắt lộ vẻ không thể tin được.
Trước khi nhà họ Chu phá sản, anh đã cho Giang Niệm không ít tiền. Những ngày qua, cô ở nhà Chu, ăn uống và sinh hoạt đều được người khác chăm lo, quần áo và mọi thứ khác cũng do anh chuẩn bị. Cô hoàn toàn không cần phải chi tiêu gì cả.
Vậy mà giờ đây, Giang Niệm lại nói rằng không còn tiền!
Hơn nữa, động tác cô vô thức ôm lấy túi xách đã không thoát khỏi ánh mắt của Chu Kỳ Xuyên. Rõ ràng là Giang Niệm không thể nào không có tiền, cô chỉ không muốn đưa tiền cho anh mà thôi!
Sau khi hết sốc, ánh mắt của Chu Kỳ Xuyên bùng lên ngọn lửa giận dữ. Anh tiến lên một bước, nắm chặt cổ tay Giang Niệm: “Em có ý gì? Miệng nói yêu anh, nhưng giờ nhà họ Chu phá sản, em định giữ lại đường lui cho mình sao?”
Chu Kỳ Xuyên không phải kẻ ngốc. Trước đây, anh luôn nhìn Giang Niệm qua lăng kính tốt đẹp, cho rằng cô đơn thuần và hiền lành.
Nhưng lần trước, khi Giang Niệm thuê người hãm hại Mạnh Đường, Chu Kỳ Xuyên đã nhận ra rằng Giang Niệm có lẽ không giống như anh từng tưởng tượng.
Tuy nhiên, khi phát hiện Giang Niệm mang thai, cô lại khóc và nói rằng chỉ vì ghen tuông mà cô hành động sai trái. Chu Kỳ Xuyên nghĩ đến những đau khổ mà Giang Niệm đã chịu đựng ở kiếp trước, nên không truy cứu thêm.
Nhưng giờ đây, khi nhìn thấy hành động của Giang Niệm ôm chặt túi, lần đầu tiên anh nảy sinh nghi ngờ. Giang Niệm thực sự yêu anh sao?
Kể từ khi trọng sinh, từng chuyện từng chuyện xảy ra, nếu không phải vì Giang Niệm, anh sẽ không vội vàng mua mảnh đất ở phía Tây thành phố, dẫn đến việc nhà họ Chu phá sản. Thật ra, Giang Niệm cũng có phần liên quan đến điều này.
Giang Niệm vẫn chưa biết rằng Chu Kỳ Xuyên đã nhìn thấu mình. Cô tiếp tục chối cãi: “Em thật sự không còn tiền!”
Vừa nói, cô vừa ôm chặt túi xách vào lòng với vẻ phòng bị.
Sắc mặt Chu Kỳ Xuyên hoàn toàn tối sầm, bất ngờ giơ tay giật lấy túi xách của Giang Niệm. Có tiền hay không, anh phải tự mình kiểm tra.
Giang Niệm không ngờ Chu Kỳ Xuyên lại đột ngột ra tay. Cô cố gắng giữ chặt túi, và cả hai giằng co với nhau.
Sức của Giang Niệm không thể so với Chu Kỳ Xuyên, trong lúc giằng co, túi xách bị Chu Kỳ Xuyên giật đi, còn Giang Niệm bị xô ngã xuống đất. Cô cảm thấy một cơn đau nhói ở bụng, rồi một dòng chất lỏng nóng hổi chảy xuống. Sắc mặt cô thay đổi ngay lập tức: “Bụng của em…”
Chu Kỳ Xuyên nhìn thấy gương mặt tái nhợt của Giang Niệm, theo ánh mắt anh nhìn xuống dưới, liền thấy chiếc váy trắng của cô đã nhuốm đầy máu.
Nhà họ Chu lại một lần nữa rơi vào hỗn loạn.
______
Bản dịch của Đậu Mơ.
Vui lòng không copy hoặc re-post ạ. Tớ xin chân thành cám ơn!
ĐẬU MƠ MÊ NGÔN TÌNH 