MẤT NGỦ
Thời gian trôi qua, lại thêm một tuần nữa, cuối cùng thì bố mẹ “vô trách nhiệm” của Mạnh Đường cũng đã trở về.
Lần này họ đi hơn nửa tháng, khi trở về cả hai đều bị rám nắng một chút, chứng tỏ họ đã có khoảng thời gian vui vẻ ở ngoài.
Bố mẹ về nhà, tất nhiên Mạnh Đường cũng phải chuyển về ở cùng họ. Khi rời đi, cô còn cảm thấy có chút không nỡ.
Những ngày qua, cô và Cố Yến Lễ gần gũi bên nhau, anh lại đối xử với cô rất tốt. Dù là người gỗ cũng phải có cảm xúc, huống chi cô đâu phải người gỗ.
Đêm đầu tiên trở về nhà, Mạnh Đường lại bị mất ngủ. Nằm trên giường lăn qua lăn lại, cuối cùng cô ngồi dậy, ôm chú gấu bông của mình và lén xuống lầu.
Đã khuya thế này, có lẽ chú nhỏ đã ngủ rồi.
Nhưng cô có quyền vào ra biệt thự bất cứ lúc nào, chỉ là cô định đi dạo một vòng rồi về thôi. Nếu không làm vậy, cô thật sự không hề buồn ngủ chút nào.
Tuy nhiên, khi cô mở cửa nhà, cảnh tượng đầu tiên cô nhìn thấy là Cố Yến Lễ đang đứng bên ngoài biệt thự.
Lúc này, anh hơi ngẩng đầu, ánh mắt nhìn thẳng vào cửa sổ phòng cô.
“Chú nhỏ!”
Mạnh Đường ngạc nhiên thốt lên, không ngờ Cố Yến Lễ lại ở đây. Đã khuya thế này, trước khi ra ngoài cô còn nhìn đồng hồ, đã hơn một giờ sáng rồi.
Cô nhanh chóng bước tới: “Sao anh lại ở đây?”
Cô thực sự rất ngạc nhiên, vì nghĩ rằng Cố Yến Lễ đã ngủ từ lâu, ai ngờ anh lại đứng trước cửa nhà cô.
Có vẻ như Cố Yến Lễ cũng không ngờ rằng Mạnh Đường sẽ đột nhiên ra ngoài, hai người mắt đối mắt, và cô đã đứng ngay trước mặt anh.
Anh đưa tay lên, nhẹ nhàng xoa đầu cô: “Không ngủ được, nên ra ngoài đi dạo.”
Mạnh Đường nhìn về phía biệt thự bên cạnh, rồi lại nhìn anh. Ai lại đi dạo giữa đêm khuya như thế này?
Dù chính cô cũng ra ngoài lúc nửa đêm, nhưng đó là vì mất ngủ và có chút nhớ anh, nên mới ra ngoài. Lẽ nào anh cũng mất ngủ?
Nghĩ đến điều này, mắt cô sáng lên, tiến lại gần anh hơn, giọng nói có phần trêu đùa: “Chú nhỏ, chẳng lẽ anh không ngủ được vì đang nhớ em?”
Mạnh Đường chỉ định chọc ghẹo Cố Yến Lễ một chút, nhưng không ngờ anh lại gật đầu nghiêm túc, “Ừ!”
Sự thừa nhận bất ngờ này khiến Mạnh Đường không biết phản ứng thế nào. Người đàn ông này, kể từ khi hai người làm rõ mối quan hệ, trên anh không còn thấy vẻ lạnh lùng như trước nữa.
Ngược lại, không chỉ không lạnh lùng, Mạnh Đường còn cảm thấy anh có phần kín đáo nhưng âm thầm thể hiện tình cảm. Chỉ cần nhìn hành động mỗi ngày ôm cô thật lâu là có thể thấy rõ điều đó.
Nếu Cố Yến Lễ vẫn giữ vẻ lạnh lùng, có lẽ Mạnh Đường còn có thể tiếp tục trêu chọc vài câu. Nhưng giờ anh thừa nhận thẳng thắn như vậy, khiến cô không biết nói gì thêm.
Trong đêm yên tĩnh, cả hai im lặng, nhưng bầu không khí không hề gượng gạo. Thay vào đó, một sự ngọt ngào, mờ ám dường như đang bao trùm lấy họ.
Cho đến khi âm thanh “bụng đói” vang lên, Mạnh Đường theo phản xạ đặt tay lên bụng. Cố Yến Lễ khẽ nhếch môi: “Đói rồi à?”
Tối nay Mạnh Đường ăn cơm ở nhà, có lẽ vì đã quen với món ăn của Cố Yến Lễ trong thời gian qua, nên tối nay cô không cảm thấy ngon miệng lắm.
Cả đêm không ngủ được, có lẽ một phần nguyên nhân là vì đói.
“Chút chút. Chú nhỏ, em muốn ăn mì bò do anh nấu.”
Mạnh Đường không khách sáo, giọng nói còn mang theo chút nũng nịu.
“Được!”
Cố Yến Lễ nói xong liền nắm tay cô, dẫn cô về nhà.
______
Bản dịch của Đậu Mơ.
Vui lòng không copy hoặc re-post ạ. Tớ xin chân thành cám ơn!
ĐẬU MƠ MÊ NGÔN TÌNH 