ĐÂY LÀ MẸ CHỒNG TƯƠNG LAI SAO?
Mạnh Đường kinh ngạc quay đầu nhìn Cố Yến Lễ: “Vừa rồi anh gọi bà ấy là gì?”
Cố Yến Lễ hơn cô năm tuổi, nhưng người phụ nữ trước mặt trông chỉ khoảng hơn ba mươi tuổi. Nếu đây thật sự là mẹ của anh, thì bà ấy bảo dưỡng quá tốt rồi!
Ban đầu, Mạnh Đường cứ tưởng đây là một mối tình chị em, còn người phụ nữ kia là tình địch của cô. Không ngờ đó lại là mẹ chồng tương lai của cô, tình huống này thật sự quá trớ trêu!
Còn chưa kịp để Cố Yến Lễ trả lời, người phụ nữ quý phái đã nhanh chóng bước tới, nắm lấy tay Mạnh Đường: “Cô bé này trông thật dễ thương!”
Bà vừa nói vừa đưa tay véo nhẹ má cô, khiến Mạnh Đường chợt nhớ ra rằng miếng thịt trong miệng cô vẫn chưa kịp nhai xong, liền vội vàng nuốt xuống.
Do nuốt quá nhanh, cô bị nghẹn và ho khan.
Mẹ Cố lập tức vỗ nhẹ lưng cô, nét mặt đầy lo lắng: “Sao rồi? Đỡ hơn chưa? Cô bé này, lần sau ăn phải cẩn thận hơn nhé!”
Giọng nói của bà đầy sự cưng chiều, rõ ràng bà rất thích Mạnh Đường.
Sau khi Mạnh Đường ngừng ho, đối mặt với sự quan tâm của mẹ Cố, cô còn hơi lúng túng vì đây là lần đầu tiên hai người gặp mặt.
Khi thấy cô không ho nữa, mẹ Cố mới yên tâm, rồi lại nắm lấy tay cô: “Cô bé này, mẹ vừa nhìn đã thấy hợp mắt rồi!”
Bà nói xong, ánh mắt liếc nhìn bàn ăn. Bà hiểu rõ con trai mình, nếu anh tự tay vào bếp nấu ăn, thì chắc chắn anh rất quan tâm đến cô gái này.
Dù con trai bà chỉ mới hai mươi ba tuổi, nhưng từ trước đến giờ anh chưa từng yêu ai, thậm chí không có lấy một tin đồn tình cảm, điều này khiến bà, với tư cách là mẹ, rất lo lắng. Thậm chí, bà còn từng nghi ngờ liệu con trai mình có thích đàn ông không.
Vì vậy, khi nhận được cuộc gọi của Cố Yến Thanh, bà đã lập tức gác lại mọi chuyện và vội vàng đến đây.
Bây giờ, nhìn thấy Mạnh Đường – một cô bé ngoan ngoãn và ngọt ngào như vậy, đừng nói con trai bà, ngay cả bà cũng rất thích!
Khuya thế này, hai người lại ngồi ăn tối ở nhà, chứ không ra ngoài nhà hàng…
Mẹ Cố bày ra vẻ mặt như đã hiểu hết mọi chuyện, liền tháo chiếc vòng ngọc trên cổ tay xuống, rồi đeo lên tay Mạnh Đường.
“Lần này mẹ đi vội quá, không chuẩn bị quà ra mắt. Chiếc vòng này là bà nội của Yến Lễ tặng mẹ khi xưa, bây giờ mẹ tặng lại cho con!”
Vừa nói, bà vừa vỗ nhẹ lên tay Mạnh Đường, càng nhìn càng thấy hài lòng.
Nghe thấy chiếc vòng này quý giá như vậy, Mạnh Đường vội vàng tháo nó ra: “Bác gái, chiếc vòng này quý giá quá, cháu không thể nhận.”
Từ nhỏ đến lớn, cô đã nhìn thấy nhiều thứ tốt đẹp, chiếc vòng ngọc này chỉ nhìn sơ qua cũng biết là rất đắt tiền, huống chi đây là món đồ gia truyền của gia đình Cố Yến Lễ, không thể định giá. Mới gặp lần đầu, cô sao có thể nhận món quà quý giá như vậy.
Thấy cô định tháo vòng ra, mẹ Cố vội giữ tay cô lại: “Đây là dành cho con dâu tương lai của nhà họ Cố, trừ phi con không hài lòng với Yến Lễ, còn không thì nhất định phải nhận!”
Nghe bà nói vậy, nếu Mạnh Đường không nhận thì chẳng khác nào cô không thích Cố Yến Lễ.
Nhưng thực tế, cô không chỉ thích anh mà còn càng thêm yêu mến anh trong thời gian gần đây.
Nếu không có gì thay đổi, có lẽ cô và Cố Yến Lễ sẽ đi đến cuối cùng.
Nghĩ vậy, nghe lời nói thẳng thắn của mẹ Cố, Mạnh Đường cũng không cần phải khách sáo nữa: “Cảm ơn bác gái!”
Vừa nghe cô cảm ơn, mẹ Cố liền nở nụ cười tươi tắn: “Đều là người trong nhà cả, không cần cảm ơn. Hai đứa sớm sinh cho mẹ một đứa cháu trai để mẹ bồng bế là được!”
Mạnh Đường…
Cô không ngờ mẹ Cố lại thẳng thắn đến vậy. Cô và Cố Yến Lễ vừa mới yêu nhau chưa lâu, thậm chí chưa kết hôn, thế mà bà đã nghĩ đến chuyện sinh con!
Cố Yến Lễ bất lực xoa trán, thở dài: “Mẹ à, Đường Đường mới học lớp mười hai thôi!”
“Mẹ biết mà!”
Học lớp mười hai thì sao chứ? Hai đứa có thể đính hôn trước mà, dù sao bây giờ hai đứa cũng đã sống chung rồi. Cưới ngay sau khi tốt nghiệp đại học cũng được, thậm chí còn có thể tổ chức đám cưới trong khi học đại học.
Đâu phải không có những sinh viên đại học vừa cưới vừa sinh con?
Mẹ Cố nghĩ đến đây, sắc mặt trở nên trầm xuống, quay sang mắng Cố Yến Lễ: “Con là đồ hư hỏng, không phải con định không chịu trách nhiệm với người ta đấy chứ?”
Cố Yến Lễ…
“Sinh nhật thứ mười tám của Đường Đường còn chưa đến mà mẹ!”
“Cái gì!”
Mẹ Cố kinh ngạc, bà chỉ vào Mạnh Đường, rồi lại chỉ vào Cố Yến Lễ. Bất chợt, bà nhanh chóng kéo Cố Yến Lễ sang một bên và hạ giọng trách mắng: “Con à, dù đây là lần đầu con yêu, nhưng cũng không thể vội vàng như vậy. Người ta còn là cô bé vị thành niên, vậy mà con đã lôi người ta về sống chung, thật là… có chút quá đáng rồi!”
Mẹ Cố tưởng tượng quá phong phú, đôi khi khiến Cố Yến Lễ đau đầu, nhưng bà vẫn là mẹ ruột của anh.
Dù giọng mẹ Cố đã cố ý hạ thấp, nhưng khoảng cách giữa họ không xa, Mạnh Đường vẫn nghe rõ, mặt cô lập tức đỏ bừng. Cô biết ngay là mẹ Cố đã hiểu lầm rồi.
“Đường Đường chỉ sống ở căn biệt thự kế bên, cô bé qua đây để học thêm, không ở lại qua đêm đâu!”
Cố Yến Lễ nói thật, vì hiện tại bố mẹ Mạnh Đường đã về nhà, cô bây giờ mỗi ngày đều trở về nhà ngủ.
Dù trước đó cô có ở lại đây một thời gian, nhưng cả hai chưa từng vượt qua ranh giới.
“Ồ?”
Mẹ Cố ngẩn ra một lúc, sau đó nở nụ cười ngượng ngùng và quay lại bên cạnh Mạnh Đường: “Con tên là Đường Đường phải không? Tên thật đẹp! Không ngờ con còn chăm học đến vậy, tan học rồi vẫn đến đây học thêm, đúng là một đứa trẻ ngoan!”
Từ khi bước vào, bà không ngừng khen ngợi Mạnh Đường.
Dù gì thì đây cũng là lần đầu tiên con trai bà biết yêu. Mặc dù Mạnh Đường chưa đủ tuổi, nhưng con trai bà đã độc thân bao nhiêu năm rồi, chờ thêm vài năm cũng không sao.
Hơn nữa, bà thực sự rất có thiện cảm với Mạnh Đường, chỉ có điều sao cái tên này nghe quen tai đến vậy?
Đối mặt với sự nhiệt tình của mẹ Cố, Mạnh Đường cũng lịch sự tự giới thiệu: “Bác gái, cháu tên là Mạnh Đường, chữ Đường trong từ Hải Đường.”
Quen quá!
Mẹ Cố ngẫm nghĩ một lúc, bỗng nhiên sắc mặt thay đổi, bà kinh ngạc chỉ vào Mạnh Đường: “Cháu chẳng lẽ là…”
“Mẹ! Đã muộn rồi, để anh họ đưa mẹ về khách sạn nghỉ ngơi trước đi!”
Chưa kịp để mẹ Cố nói hết câu, Cố Yến Lễ đã ngắt lời. Mẹ Cố cũng đã chắc chắn về suy đoán của mình, tâm trạng đột nhiên trở nên phức tạp.
Ban đầu bà còn rất nhiều điều muốn nói, nhưng giờ đây, bà cảm thấy mình cần thời gian để tiêu hóa mọi thứ, nên không khăng khăng đòi ở lại.
Dù con trai bà có biệt thự ở đây, nhưng bà, với tư cách là mẹ, lại bị đuổi đi ở khách sạn, ôi!
Trước khi rời đi, mẹ Cố còn chào tạm biệt Mạnh Đường, hẹn gặp lại vào ngày mai.
Sau khi mọi người rời đi, Mạnh Đường quay sang nhìn Cố Yến Lễ: “Chú nhỏ, vừa rồi bác gái định nói gì vậy?”
Cô không ngốc, biểu cảm của mẹ Cố khi đó rõ ràng có điều gì không đúng, như thể bà vừa phát hiện ra điều gì đó quan trọng, và Cố Yến Lễ đã cắt ngang lời bà.
Cô nhớ lại việc mẹ Cố chỉ vào cô và nói rằng cô không thể là ai đó… Ai nhỉ? Mạnh Đường cảm thấy những gì mẹ Cố định nói có thể rất quan trọng.
______
Bản dịch của Đậu Mơ.
Vui lòng không copy hoặc re-post ạ. Tớ xin chân thành cám ơn!
ĐẬU MƠ MÊ NGÔN TÌNH 