PHỦ THƯỢNG THƯ CÓ TIỀN
Hạ Văn Tài thất thần đi trên phố.
Rõ ràng lúc đầu vận may rất tốt, không biết sao về sau lại đen đủi.
Mơ mơ hồ hồ đã thua mất hơn mười vạn ngân phiếu.
Hắn nghĩ muốn gỡ gạc, kết quả cuối cùng lại nợ sòng bạc mấy vạn!
Lần này về nhà biết ăn nói thế nào với cha đây, cha hắn chắc chắn sẽ đánh gãy tay hắn!
Vừa vào cửa, Hạ Giang đã hỏi: “Tiền đâu?”
Hạ Văn Tài ấp úng nói: “Tiền… tiền cô mẫu không cho.”
Hạ Giang lập tức sa sầm mặt, nói: “Sao có thể! Ngươi không lặp lại lời ta nói cho cô mẫu ngươi nghe sao?”
“Con đã nói rồi, cô mẫu nói bà ấy cũng không có tiền.”
Hạ Giang đập mạnh một chưởng lên bàn.
“Chết tiệt! Bà ta thật muốn cá chết lưới rách sao!”
Hạ Văn Tài nhút nhát nói: “Cô mẫu nói, cha có nhiều nhà cửa và ruộng đất như vậy, để cha bán bớt đi một ít.”
Hạ Giang nghiến răng, hắn còn không muốn ngồi tù, đành phải bán nhà cửa và ruộng đất thôi.
Trong lòng Hạ Giang đang nhỏ máu, đó là những thứ hắn khó khăn lắm mới mua được, bây giờ lại phải bán đi.
Đúng lúc này, Hạ phu nhân trở về, sau lưng mấy hạ nhân tay cầm đầy đồ mua sắm.
“Các ngươi đem đồ vào trong viện của ta, cẩn thận một chút, đó là bình hoa thời tiền triều, nếu làm vỡ, một mạng hèn của các ngươi cũng không đền nổi!” Hạ phu nhân giọng the thé chỉ huy hạ nhân.
Hạ Giang sa sầm mặt nói: “Sao lại mua nhiều thế này nữa?”
Hạ phu nhân nói: “Hôm nay cùng Trương phu nhân đi dạo một vòng, mọi người đều mua, ta sao có thể không mua?”
Hạ Giang giận dữ nói: “Người ta nhà Trương phu nhân là thương nhân buôn lương thực, nhà chúng ta có nền tảng gì? Có thể so với người ta sao?”
Hạ phu nhân không khách khí nói: “Ta có gì không bằng? Nhà không phải có tiền sao? Ta tiêu chút tiền thì làm sao?”
Nhìn người vợ chỉ biết tiêu tiền và đứa con trai vô dụng, Hạ Giang chỉ cảm thấy đầu mình muốn nứt ra.
“Nhà còn tiền gì nữa? Ta đây đều phải bán nhà cửa và ruộng đất rồi!”
Hạ phu nhân ngẩn ra, nói: “Hết tiền thì tìm muội muội chàng chứ, phủ Thượng Thư có tiền mà!”
Hạ Văn Tài nói: “Mẫu thân, cô mẫu không cho đâu.”
Hạ phu nhân kinh ngạc nói: “Sao có thể? Trước đây bà ấy không phải đều cho sao?”
Bà biết chồng mình trong tay có nhược điểm gì đó, nên những năm qua cô em chồng mới tùy ý lấy tiền.
Hạ Văn Tài tưởng rằng việc này dù thế nào cũng che giấu được, ai ngờ sự việc bại lộ nhanh như vậy.
Ngày hôm sau, trời vừa hửng sáng, Hạ Văn Tài đã bị tiếng ồn bên ngoài đánh thức.
Hắn còn chưa kịp nổi giận, đã bị Hạ Giang đá tung cửa phòng.
“Thằng nhãi con, ngươi có phải lại đi đánh bạc không?!” Hạ Giang đứng ở cửa, mặt đen như than, trông rất đáng sợ.
Hạ Văn Tài vội vàng mặc quần áo, cãi lại: “Con không có!”
“Không có? Người ta đến tận nhà đòi nợ, nói ngươi hôm qua thua hơn hai mươi vạn! Ngươi nói, ngươi lấy đâu ra nhiều tiền như vậy?”
Hạ Văn Tài đang định nói, thì nghe thấy bên ngoài có người hô lớn: “Mau trả tiền! Nếu không trả, lão tử sẽ phế hai tay con trai ngươi!”
Hạ Giang vội vàng đi ra, Hạ Văn Tài trốn trong phòng không dám ló mặt.
Không biết Hạ Giang nói thế nào, cuối cùng đối phương gia hạn ba ngày.
Đợi người ta đi hết, Hạ Văn Tài mới từ trong phòng đi ra, Hạ Giang lạnh lùng hỏi: “Cô mẫu ngươi có phải đã đưa tiền cho ngươi không?”
“Không… đã đưa rồi.” Vốn định theo thói quen nói không, nhưng thấy bây giờ sự việc đã bại lộ, không cần che giấu nữa, đành thừa nhận.
“Đưa bao nhiêu?”
“Mười lăm vạn lượng.”
Hạ phu nhân vừa bước đến cửa viện đã thét lên: “Gì cơ! Mười lăm vạn lượng? Ngươi đều thua hết rồi?!”
Hạ Giang cầm cây gậy lên định đánh, Hạ phu nhân vội vàng ngăn lại.
Dù có bán nhà cửa và đất đai, hắn cũng chỉ đủ trả cho Tụ Tiên Lâu, còn sòng bạc thì làm sao đây?
Không trả Tụ Tiên Lâu, hắn sẽ vào ngục.
Không trả sòng bạc, tay của con trai hắn sẽ không giữ được.
Hạ Giang sa sầm mặt, quyết định, lại đi tìm muội muội đòi tiền!
______
Bản dịch của Đậu Mơ.
Vui lòng không copy hoặc re-post ạ. Tớ xin chân thành cám ơn!
ĐẬU MƠ MÊ NGÔN TÌNH 