Thái tử dẫn theo Tần Trang Nhi rời đi trong thất vọng và tuyệt vọng. Nhưng Kỳ Tranh thì không từ bỏ.
Hắn tin rằng vì mình chưa thành thân, nên không có lỗi gì với tôi. Hắn nghĩ rằng chúng tôi vẫn còn cơ hội để quay lại với nhau. Hắn bắt đầu thường xuyên xuất hiện bên cạnh tôi.
Biết rằng tôi muốn sống cuộc sống nhàn nhã của người phàm, hắn liền giả trang thành người phàm, giúp tôi chẻ củi, gánh nước, giặt đồ, nấu cơm. Tôi nhìn mà cảm thấy phiền lòng, nhưng cũng không biết phải làm sao.
Dù sao hắn cũng là Chiến Thần, tôi dù có tu luyện thành Thượng Thần, e rằng cũng không đánh lại hắn.
Giang Giang vỗ vai tôi: “Để tớ giúp cậu xử lý hắn.”
Cô ấy bảo tôi tránh mặt, để cô ấy nói chuyện riêng với hắn. Dù tôi ở xa tận phía Tây thành, nhưng tai tôi có thể nghe rõ mồn một.
Tôi nghe Giang Giang nói: “Chiến thần Kỳ Tranh, có vẻ ngài thật sự rất sâu nặng với Sinh Sinh.”
Kỳ Tranh liền đáp ngay: “Đương nhiên! Mấy năm tưởng rằng nàng ấy đã qua đời, ta sống còn khổ hơn chết.”
“Đã yêu sâu nặng như vậy, tại sao năm xưa ngài không chịu cho cô ấy làm chính thê?”
Kỳ Tranh nghẹn lời. Phải một lúc lâu sau hắn mới ấp úng nói: “Nàng ấy… nàng ấy năm đó…”
“Bởi vì nàng ấy khi đó chỉ là một phàm nhân, ngài cho rằng nàng ấy không xứng với ngài, cưới nàng ấy sẽ làm mất mặt một Chiến Thần như ngài, đúng không?”
“Vậy không nói chuyện ngày xưa, nếu bây giờ ngài tìm thấy nàng ấy, nàng ấy vẫn là thân xác phàm nhân, ngài có sẵn sàng chính thức cưới nàng ấy về làm vợ không?”
Kỳ Tranh vẫn im lặng. Tôi cầm tách trà, nhưng không thể uống nổi. Tôi đối với hắn từ lâu đã không còn tình cảm nam nữ, nhưng tôi cảm thấy xót xa cho bản thân mình trong quá khứ.
Tôi đã từng có những ảo tưởng về hắn. Khi hắn và tôi tình tự bên nhau, gọi tên tôi với giọng âu yếm “Sinh Sinh”, tôi đã từng rung động. Nhưng cũng chỉ là một chút rung động mà thôi.
Một đứa trẻ lớn lên trong cô nhi viện, điều đầu tiên học được là đừng bao giờ đặt tình cảm và hy vọng vào người khác. Đặc biệt là vào đàn ông.
Giang Giang vỗ vai Kỳ Tranh:
“Thừa nhận đi, tình yêu và tình cảm mà ngài nói, thậm chí còn không quan trọng bằng thể diện của ngài.”
“Hãy rời khỏi đây, đừng đến làm phiền ta và Sinh Sinh nữa.”
—
Khi tôi quay về, Kỳ Tranh đã rời đi.
Sau đó, suốt nhiều năm tôi không còn gặp lại hắn nữa. Dù sống ở nhân gian, nhưng tin tức về Thiên Giới thì tôi chẳng bỏ sót chuyện nào.
Nghe nói Tần Trang Nhi đã sinh hạ một Tiểu Thiên Tôn. Nhưng dòng máu của Tiểu Thiên Tôn lại có vấn đề.
Tôi đột nhiên nhớ ra, trong nguyên tác còn có một nam phụ, là con trai út của Ma Quân.
Quả nhiên không lâu sau, có tin đồn rằng Tiểu Thiên Tôn lại có dòng máu Ma tộc, và Tần Trang Nhi cũng vinh dự trở thành Thái tử phi đầu tiên bị ruồng bỏ ở Thiên Giới.
Cô ta ôm con đến Ma Giới nhờ cậy nam phụ, nhưng đáng tiếc Ma Giới sợ hãi Thiên Giới, hoàn toàn không dám dung nạp.
Sau đó, cô ta lưu lạc đến đâu thì không ai biết nữa. Thái tử cũng không trống trải quá lâu, rất nhanh đã cưới một Thái tử phi mới.
Còn Chiến Thần Kỳ Tranh thì không được thoải mái như vậy, nghe nói khi hắn chém giết Thượng cổ ma thú ở vùng hoang dã, đã bị trọng thương, bây giờ tuy vẫn còn sống, nhưng đã trở thành một phế nhân.
Giang Giang hỏi tôi có muốn đi thăm hắn không, tôi ôm đứa trẻ mới nhặt được, vẻ mặt đầy oán thán:
“Cậu có muốn nhìn xem tình cảnh của chúng ta bây giờ không? Tớ làm gì có thời gian mà quan tâm đến hắn chứ?”
Giang Giang nhìn đứa trẻ khác đang cầm trên tay mình, cũng chỉ biết cười khổ.
Không còn cách nào khác, trẻ con tự tay nhặt về, thì phải tự mình chăm sóc thôi.
Hai đứa trẻ dần lớn lên, nhận chúng tôi làm sư phụ. Cô chị thì có chút thiên phú, còn cậu em trai ngoài vẻ trắng trẻo đáng yêu ra, thì tu tiên thực sự là một điều viển vông.
Nhưng không sao.
Giờ đây, chúng tôi không chỉ có thể bảo vệ bản thân, mà còn có khả năng bảo vệ người khác nữa.
[Toàn văn hoàn]
——
Bản dịch của Đậu Mơ.
Vui lòng không copy hoặc re-post ạ. Tớ xin chân thành cám ơn!
ĐẬU MƠ MÊ NGÔN TÌNH 