Xe dừng dưới lầu, anh không xuống xe, ôm cô sát lại thì thầm bên tai một lúc. Bên ngoài gió thổi nhè nhẹ, cơn gió thoảng qua, những tán cây chịu lạnh phát ra tiếng xào xạc. Lá cây đung đưa làm ánh đèn bị phân tán, nhưng trong mắt Lương Từ lại cảm thấy chính ánh đèn đang chập chờn.
Tay anh luồn vào trong lớp áo mỏng, khiến cơ thể cô trở nên nóng bức. Hơi thở của Lương Từ dồn dập, nhìn anh rồi bất ngờ hỏi:
“Người yêu cũ của anh tên gì?”
Tay của Vương Minh Thịnh thoáng khựng lại, sau đó càng mạnh mẽ hơn. Anh cúi xuống, dùng môi chặn miệng Lương Từ. Trong những cái hôn quấn quýt, vài tiếng rên rỉ ngắt quãng thoát ra. Cô dần trở nên bất lực trước sự kìm nén cảm xúc.
Lương Từ thở gấp, hai tay quấn chặt cổ anh. Bàn tay của Vương Minh Thịnh trượt xuống, dọc theo mép quần len lỏi như rắn bò, khẽ chạm vào một điểm và bật cười:
“Anh còn tưởng là do anh không đủ cố gắng, nên em mới không có cảm giác. Hóa ra tâm trí em chỉ đang mải nghĩ đến chuyện không liên quan.”
Ánh mắt Lương Từ long lanh nhưng vẫn giữ được chút tỉnh táo. Cô khẽ nói:
“Mẹ em từng dặn, đừng bao giờ so sánh mình với người phụ nữ khác. Không cần phải thực sự so bì, bởi ngay khi mình bắt đầu nghĩ đến chuyện so sánh, nghĩa là trong lòng đã tự cảm thấy mình thua kém người ta. Đau khổ vì ảo tưởng đối thủ, trong khi người ta thậm chí chẳng biết mình là ai. Người thua kém mình sẽ không coi mình là đối thủ, còn người hơn mình sẽ chẳng cần so bì vì khoảng cách quá xa.”
Vương Minh Thịnh mỉm cười nhìn cô dưới ánh đèn yếu ớt:
“Ừ, rồi sao nữa?”
“Nhưng em vẫn muốn biết cô ấy tên gì. Nhỡ một ngày nào đó em tình cờ kết bạn với cô ấy, rồi dẫn về giới thiệu với anh thì sao? Lúc đó em mới biết trước đây hai người cũng từng thân mật như vậy.” Lương Từ bình thản nói. “Nghe giọng điệu anh khi gọi điện, hình như hai người vẫn còn liên lạc.”
“Chỉ là liên hệ công việc, không hơn.” Vương Minh Thịnh trả lời một cách chính thức, đôi mắt điềm tĩnh đánh giá cô. “Em yên tâm, nếu một ngày nào đó em vô tình trở thành bạn của cô ấy, anh nhất định sẽ nhắc nhở em… Vì người khó xử nhất lúc đó sẽ là anh.”
Lương Từ vốn là người dễ hài lòng, nghe câu này cũng thấy an tâm phần nào. Về chuyện người yêu cũ, không nên hỏi quá nhiều. Nếu quá quan tâm hay truy vấn, đôi khi lại gợi lên những kỷ niệm đẹp trong lòng đàn ông. Với tình cảm, trừ khi ra đi trong tổn thương sâu sắc, bằng không theo thời gian, ký ức không vui sẽ dần phai nhạt, chỉ còn lại những kỷ niệm đẹp thi thoảng hiện về trong những đêm cô quạnh.
Anh không làm gì thêm trong xe, có lẽ vì những lời của cô khiến anh mất hứng. Lương Từ ngầm vui mừng, vừa rồi cô thật sự sợ anh mất kiểm soát mà hành động tùy tiện.
Anh lái xe vào tầng hầm, dừng xe ở chỗ đỗ riêng và nắm tay cô bước xuống, tay kia cầm chìa khóa với dáng vẻ tự nhiên.
Từ tầng hầm đến thang máy, rồi đi thẳng lên tầng, anh luôn giữ vẻ điềm đạm và bình thản. Lương Từ không khỏi nghĩ, chẳng lẽ những lời mình vừa nói như gáo nước lạnh đã dập tắt hết lửa nhiệt tình của anh tối nay?
Nhưng cô đã đánh giá thấp sức hút của mình. Vừa bước vào cửa, anh lập tức ép cô vào tường, tay kéo áo cô lên, đi thẳng vào vấn đề. Đèn phòng khách chưa kịp bật lên, lưng cô đã chạm vào bức tường lạnh lẽo.
Cảm giác không mấy dễ chịu khiến Lương Từ rùng mình. Anh vỗ mạnh vào mông cô, vừa chiếm hữu vừa tự mãn:
“Muốn hỏi gì thì hỏi hết đi. Giờ không ai chặn miệng em đâu, biết đâu anh vui thì sẽ thỏa mãn tất cả yêu cầu của em.”
Lương Từ cắn chặt môi, từng câu chữ của cô bị ngắt quãng, chính cô cũng không biết mình đang nói gì.
Anh ghé vào tai cô, thì thầm những lời táo bạo và thô tục khiến cô sững sờ. Lương Từ cảm giác bản thân đúng là như lời anh nói, hoặc ít nhất từ khi gặp anh, cô đã trở thành như vậy. Chỉ vài lời của anh đã khiến cô mềm nhũn, bụng dưới thắt lại, nhận ra bản thân là người dễ bị kích thích bằng lời nói.
Nói công bằng, Vương Minh Thịnh không hẳn là bạo lực với cô. Nhưng có lẽ vì lời đồn rằng đàn ông có sống mũi cao thì khả năng cũng không tầm thường, lần nào cũng khiến cô phải chịu đựng nhiều hơn sức mình. Đối với anh, việc đưa cô đến đỉnh điểm dường như là niềm tự hào lớn hơn cả thỏa mãn của bản thân.
Vì vậy, dù cô muốn hay không, anh luôn ép buộc và dẫn dắt cô vượt qua giới hạn. Khi cô sắp gục ngã, anh lại dịu dàng, cho cô cơ hội thở.
Lần này, Vương Minh Thịnh lại tự đắc thể hiện sức mạnh, không chỉ buông thả bản thân mà còn khuyến khích cô làm điều tương tự.
Lương Từ đã quen không dám gò bó anh, không dám làm gì khiến anh không hài lòng. Nhưng lần này anh vẫn không vừa ý, động tác mạnh mẽ như muốn xé toạc cô, như thể chỉ có cuồng si mới thỏa mãn được.
Anh liên tục hỏi bên tai cô:
“Ăn em có được không? Hửm? Anh thật sự chỉ muốn nuốt chửng em ngay bây giờ.”
Câu hỏi khiến Lương Từ đỏ mặt, không biết trả lời ra sao, chỉ biết vùi đầu im lặng.
Tất cả sau đó diễn ra một cách tự nhiên, cả hai cũng khá phối hợp với nhau, mà chủ yếu vẫn là cô chiều theo anh.
Cô không hiểu tại sao đàn ông lại có sự ám ảnh với phòng tắm, đặc biệt là phòng tắm có gương lớn từ trần đến sàn. Thực ra, Lương Từ rất muốn hỏi anh, tại sao một người đàn ông đích thực lại làm chuyện có phần nữ tính như lắp gương trong phòng tắm.
Cô không tin nổi rằng Vương Minh Thịnh mỗi lần tắm xong đều đứng trước tấm gương lớn đó để ngắm nghía thân hình của mình. Nghĩ đến đây, Lương Từ bất giác hiểu ra — gương này rõ ràng không phải để anh ngắm mình, mà là để ngắm người khác, giống như cách anh đang ngắm cô lúc này, đầy vẻ thích thú.
Vừa trêu chọc, vừa chiêm ngưỡng cô trong gương, anh bất chấp ý muốn của cô mà ép cô qua đó, ánh mắt ngày càng sâu thẳm, hành động cũng chẳng hề ngừng lại.
Lương Từ đỏ mặt vì xấu hổ, ánh mắt mơ màng nhìn vào gương, nơi hình ảnh của hai người với sắc da đối lập rõ rệt phản chiếu. Cô ngẩn người nhìn chính mình, đôi má ửng đỏ càng làm tôn thêm nước da trắng ngần. Đôi mắt long lanh tựa như sóng nước mùa thu, như thể chỉ cần chớp mắt là nước sẽ trào ra.
Cô chợt hiểu tại sao anh lại nhìn cô bằng đôi mắt đỏ ngầu, không rời khỏi cô một giây nào. Cảm giác bất an làm cô cúi đầu, không dám nhìn vào gương thêm nữa.
Vương Minh Thịnh lại đổi giọng, ghé tai cô thì thầm:
“Em là con ngựa hoang bất kham, cần anh cưỡi nhiều lần mới chịu nghe lời.”
Lương Từ nhận ra một điều: Anh chỉ dám nói những lời đó khi đã khiến cô hoàn toàn bị khuất phục. Ở ngoài đời, anh chẳng bao giờ dám buông lời như thế. Có lẽ anh nghĩ rằng trong trạng thái nửa mê nửa tỉnh, cô sẽ không nhớ được.
Cô đột ngột đưa tay ra, siết mạnh lấy eo anh. Cảm giác anh hít sâu một hơi, rồi đẩy sâu hơn nữa vào cô.
Mọi thứ sau đó trở nên mờ nhạt trong trí nhớ của Lương Từ. Cô chỉ biết rằng mình hối hận vì đã trêu chọc anh một cách thiếu suy nghĩ như vậy.
Lý Dung Mạn từng nói: “Trên giường đừng chọc giận đàn ông, vì họ có thể dẻo dai hơn ta tưởng. Dù ngoài đời họ có ra sao, thì trong khoảnh khắc này, họ chính là những kẻ chinh phục.”
Lương Từ không tài nào ngủ được, ôm lấy gối nhắm mắt dưỡng thần, đầu óc quay cuồng, chẳng còn muốn nghĩ ngợi gì.
Cô nghe thấy anh hỏi hai lần, rằng cô có muốn uống nước không, có muốn tắm để thư giãn không.
Cô chẳng muốn đụng đến bất kỳ thứ gì liên quan đến nước. Không phải vì cô khó chịu, mà vì vừa rồi đã ở trong phòng tắm quá lâu, mười đầu ngón tay của cô đều đã nhăn nheo trắng bệch.
Anh trần trụi rời khỏi giường, Lương Từ nghĩ rằng anh ra ban công hút thuốc. Nhưng không lâu sau, anh quay lại với một hộp sữa tươi, uống vài ngụm rồi cúi xuống hôn cô. Mùi sữa vẫn còn trên môi anh, nhưng cô mệt mỏi đến mức không buồn nhấc ngón tay, đành để mặc anh, phản ứng theo bản năng.
Chiếc giường kê ngay cạnh cửa sổ kính lớn, qua đó vẫn thấy ánh sáng mờ nhạt của thành phố và những đốm đèn neon nhấp nháy trong đêm.
Vương Minh Thịnh nghiêng người về phía cô, giường lún xuống tạo thành một hõm mềm. Anh ôm cô vào lòng và hỏi:
“Ngủ chưa?”
Lương Từ chớp mắt, đôi mắt nặng trĩu nhưng không trả lời.
Anh thở dài, nhìn vào điện thoại. Trong nhóm làm việc, mọi người đang chia sẻ vài bức ảnh. Trừ anh, có lẽ tất cả những người Từ Văn Tĩnh mời đều đến dự, bầu không khí rất sôi nổi. Có người quay video, cũng có người đăng lên mạng xã hội. Anh xem qua vài bức ảnh, nhưng không dám mở video vì sợ sẽ gặp phải nội dung không phù hợp gây hiểu lầm.
Pin điện thoại sắp cạn, anh cắm sạc rồi quay lại ôm lấy Lương Từ từ phía sau. Người phụ nữ trong vòng tay anh như đã chìm vào giấc ngủ. Anh ghé sát tai cô hỏi lần nữa:
“Ngủ rồi à?”
Lương Từ giật mình thức dậy, lần này không còn giữ được bình tĩnh. Cô mở to mắt, giọng lạnh lùng:
“Anh cứ hỏi liên tục thế, anh nghĩ em có ngủ được không?”
Nghe cô nói, anh bật cười, hơi thở phả vào cô:
“Chán ghét anh rồi à?”
Lương Từ lười biếng cử động, môi cô như bị treo tạ, chẳng còn sức để nói.
“Vừa thỏa mãn xong đã thấy anh phiền?”
Cô khẽ hừ hai tiếng:
“Anh phiền thật đấy, em mệt lắm rồi.”
Anh cố tình trêu:
“Sao lại mệt? Người ra sức không phải là anh à?”
Lương Từ kéo chăn lên che vai, xoay người định ngủ. Nhưng cơn buồn ngủ ập đến khiến mắt cô díp lại, chỉ liếc nhìn anh một cái rồi nhắm lại.
Vương Minh Thịnh đưa tay xoa cằm, râu đã mọc ra sau một ngày bận rộn. Nghĩ ngợi gì đó, anh nở nụ cười tinh quái, kéo tay cô lại và chà lên mu bàn tay cô.
Lương Từ khẽ rên lên vì đau, định nói gì thì anh lại cúi xuống cọ má mình lên mặt và cổ cô.
Cô nhăn mặt, hét lên:
“Đau quá! Anh không biết râu anh cứng thế nào sao?”
Cô lùi ra sau, suýt nữa rơi khỏi giường. Anh nhanh chóng đè lên người cô, dang hai chân cô ra và chống tay bên người:
“Thế thì để anh giúp em tỉnh táo hẳn nhé.”
“Đồ biến thái!”
“Anh biến thái đâu phải chỉ mới ngày một ngày hai.”
“Anh không định cho em ngủ à?”
“Ngủ gì chứ, anh còn chưa buồn ngủ.”
“… Em không thèm nói chuyện với anh nữa.”
Giọng mềm yếu của Lương Từ khiến anh bị kích thích. Câu “Em không thèm nói chuyện với anh” làm bụng dưới anh thắt lại. Anh cắn nhẹ lên người cô qua lớp áo.
Nhìn thấy mu bàn tay cô hằn đỏ vì râu anh, còn nơi gần tai cô cũng ửng đỏ, anh có chút áy náy, cúi xuống nằm sát bên cô.
Anh vòng tay ôm chặt lấy cô từ phía sau, bàn tay nhẹ nhàng vuốt ve. Dù đã trút bỏ lớp áo bó chặt, cơ thể cô vẫn giữ được sự căng tròn và đường nét mềm mại. Cảm giác non nớt ấy khiến anh mê đắm, không nỡ rời tay.
Lương Từ cảm nhận được nhiệt độ khác thường từ cơ thể anh. Nhiệt độ từ lưng anh truyền đến nhanh chóng tăng cao, ngay cả đôi chân quấn lấy cô cũng nóng rực.
Cô lo lắng quay người lại, khẽ cau mày và hỏi:
“Anh… Sao tự nhiên nhiệt độ cơ thể lại cao như vậy?”
Gương mặt Vương Minh Thịnh đỏ bừng từ cổ lên đến trán, khiến Lương Từ ngạc nhiên. Đây là lần đầu tiên cô thấy anh trong trạng thái kỳ lạ đến thế. Anh như đang sốt, làm không khí giữa hai người càng thêm ngột ngạt.
Anh cười khế, đôi mắt sáng rực nhưng không hề có dấu hiệu mệt mỏi:
“Có lẽ… vì em đấy.”
Lương Từ đỏ mặt, không biết phải đáp lại thế nào. Cô bĩu môi, xoay người lại lần nữa, cố tìm tư thế thoải mái để ngủ. Nhưng hơi thở nóng bỏng của anh vẫn vương vấn trên gáy cô, khiến cô không thể nào hoàn toàn thư giãn.
Bản dịch của Đậu Mơ.
Vui lòng không copy hoặc re-post ạ. Tớ xin chân thành cám ơn!
ĐẬU MƠ MÊ NGÔN TÌNH 