Tối ngày hôm sau, chính là lễ hội mà trấn Thiên Diệp đã chuẩn bị từ lâu. Cả trấn đèn đuốc sáng trưng. Lễ hội mới bắt đầu được một nửa thì ta bị Lâm tiểu thư gọi vào phòng. Nàng ho khan dữ dội, mặt trắng bệch như tờ giấy vàng. Nàng gần như cầu xin, nắm chặt tay ta: “Triều Châu cô nương, thân thể ta thật sự không chịu nổi nữa, xin ngươi, ngươi thay ta đóng vai tế nữ một chút. Chúng ta có dáng người tương tự, đeo mặt nạ sẽ không ai nhận ra đâu. Ta thật sự không còn cách nào khác. Ta không thể để biểu muội của mình đóng vai tế nữ thêm một năm nữa, nếu không cha ta sẽ chuyển quyền thừa kế cho nàng mất.”
Nước mắt của Lâm tiểu thư rơi xuống tay ta từng giọt từng giọt, ta thở dài, mỉm cười nói: “Được thôi.”
Việc dệt mộng đòi hỏi thời gian và vật dẫn đặc biệt, mà lễ hội hôm nay chính là một cơ hội tốt nhất, dùng cây nhót đầy quả chín vàng làm vật dẫn, chắc chắn hôm nay tiến vào giấc mộng sẽ là tốt nhất.
Ta vốn còn định nhân lúc hỗn loạn để đến gần cây nhót mà toàn dân trong trấn gọi là thần thụ, nhưng lại không có cơ hội. Người quá đông, mà canh phòng lại vô cùng nghiêm ngặt, đến cả từng quả nhót trên cây cũng đã có sẵn người phân phối, chỉ chờ màn tế nữ kết thúc để chia nhau thưởng thức. Nhân cơ hội đóng vai tế nữ này, ta có thể tiếp cận nó.
Ta thay bộ trang phục tế nữ mà Lâm tiểu thư chuẩn bị, với nền đỏ viền đen, màu sắc tuyệt đẹp. Chỉ là phần eo hở ra một đoạn da trắng mịn, may thay ta phải đeo mặt nạ màu đen, và có chiếc quạt nhỏ che đi. Ta nghĩ sẽ phải đeo rất nhiều vàng bạc trang sức, không ngờ tóc đen chỉ được cố định bằng một chiếc trâm gỗ.
Lâm tiểu thư nhìn ta, ngây người một lúc, rồi nói: “Ngươi và Tạ tiên sư, quả thật là hai người đẹp nhất mà ta từng thấy, hèn chi là biểu huynh muội.”
Người dẫn đường đã đến trước cửa, gõ cửa hỏi: “Tiểu thư, cô chuẩn bị xong chưa?”
Lâm tiểu thư cao giọng đáp: “Xong rồi.”
Ta thay nàng bước ra, tà áo rộng dài khiến bước đi có chút khó khăn. Ta im lặng cúi đầu, bước qua hành lang dài, phía trước có tỳ nữ cầm đèn dẫn đường. Bàn thờ tế rộng lớn đã được dựng sẵn, bên cạnh là cây tỳ bà ấy. Những tiếng ồn ào trước đó đã im bặt từ khi ta đến, hàng ngàn người dân trong trấn, không phân biệt già trẻ, khuôn mặt đều mang một vẻ trẻ trung gần như thối rữa, ánh mắt theo từng bước chân của ta mà di chuyển.
Ta dùng quạt tròn che mặt, mắt không dám liếc ngang dọc, không biết Tạ Như Tịch đang ở đâu.
Lâm tiểu thư nói cũng đúng, lễ tế nữ này không yêu cầu ta làm gì nhiều, chỉ cần ngồi yên. Những người tham gia lễ tế khác nhảy múa xung quanh ta, mặt ai cũng đeo mặt nạ.
Dù ta đã mất đi linh lực, nhưng việc cảm nhận giấc mộng không dựa vào linh lực. Đó là một năng lực bẩm sinh từ trong máu, có thể trong khoảnh khắc nào đó xuyên qua thời không để hoàn thành việc ký kết. Nhưng ta chỉ cảm nhận được một chút rung động của giấc mộng, vẫn không thể nắm bắt được thời điểm vào mộng, trong lòng có chút bực bội.
Tiếng trống “đông” một tiếng vang lên, ta khẽ ngẩng đầu, những người nhảy múa xung quanh theo nhịp trống đồng loạt quay đầu nhìn ta, khuôn mặt họ đầy những đường nét kỳ quái, lộ ra đôi mắt đen sâu thẳm. Họ bắt đầu tiến lại gần ta, thân hình uốn éo như rắn. Ta có cảm giác chiếc áo trên người mình như có sinh mệnh, nó bắt đầu chuyển động.
Ta không tỏ vẻ gì, tay ta nhẹ nhàng đặt lên chiếc nhẫn nạp linh, chỉ cần đám tế giả này tiến thêm một tấc, ta sẽ rút ngay thanh Ngọc Long kiếm ra. Một làn gió thổi qua, mang theo hương thơm như tuyết mới trên núi, sạch sẽ và trong trẻo. Một thiếu niên áo đen, cầm kiếm lao tới, những tế giả quanh ta ngã xuống theo nhịp kiếm của hắn, tất cả đều đẹp đẽ một cách kỳ lạ. Bóng dáng Tạ Như Tịch lướt qua giữa họ, nhịp kiếm của hắn hòa cùng nhịp trống.
Hắn đang nhảy vũ điệu của tế lễ, trên mặt đeo một nửa chiếc mặt nạ đen.
Tạ Như Tịch cuối cùng dừng lại trước mặt ta, tay hắn nắm lấy eo ta, nơi đó có một khoảng trống, ta chưa bao giờ biết tay của Tạ Như Tịch lại nóng đến vậy. Hắn từ từ tháo mặt nạ trên mặt ta xuống, sợi dây của chiếc mặt nạ vướng vào chiếc trâm gỗ, làm tóc ta xõa xuống. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, ta đông cứng lại.
Tạ Như Tịch cúi đầu, qua lớp mặt nạ, hôn lên môi ta.
Nóng bỏng.
______
Bản dịch của Đậu Mơ.
Vui lòng không copy hoặc re-post ạ. Tớ xin chân thành cám ơn!
ĐẬU MƠ MÊ NGÔN TÌNH 